توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٦٧٦ - قرائن بر حذف و تعيين محذوف

دليل و قرينه بر اين تقدير آيه قبل از آن يعنى: قد شغفها حبّا ( به تحقيق يوسف قلب زليخا را از حيث محبّت و عشق شكافته) مى‌باشد.

ب: فى مراودته يعنى تقدير آيه چنين است:

فذلكنّ الّذى لمتنى فى مراودته (اينست كسى كه مرا درباره مراوده و رفت‌وآمد با او سرزنش مى‌كرديد).

دليل و قرينه بر اين تقدير آيه قبلى است يعنى: تراود فتاها عن نفسه‌ ( با غلام خود رفت‌وآمد نموده و او را بخود دعوت مى‌كند).

ج: فى شانه يعنى تقدير چنين مى‌باشد:

فذلكنّ الّذى لمتنى فى شانه (اينست كسى كه مرا درباره امر او سرزنش مى‌كرديد).

مصنّف گويد:

تقدير [فى شانه‌] شامل آندو مى‌شود:

شارح مى‌گويد:

مقصود از [آندو] تقدير اوّل و دوّم يعنى حبّ و مراوده مى‌باشد.

سپس مصنّف گويد:

ولى عرف و عادت بر تقدير دوّم دلالت دارد.

شارح گويد:

مقصود از [تقدير دوّم‌] مراودت مى‌باشد.

مصنّف گويد:

دليل بر اين گفتار آنستكه:

در عرف شخصى را كه بديگرى حبّ مفرط دارد سرزنش نمى‌كنند زيرا اين‌