توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٣٧٤ - مقاله سكاكى

شرح عربى‌

( و يسأل باى عما احد المتشاركين فى امر يعمّهما) و هو مضمون اضيف اليه اى‌ ( نحو اى الفريقين خير مقاما، اى انحن ام اصحاب محمد عليه السلام) و المؤمنون و الكافرون قد اشتركا فى الفريقية و سألوا عما يميز احدهما عن الاخر مثل كون الكافرين قائلين بهذا القول و مثل كون اصحاب محمد عليه السلام غير قائلين‌ ( و) يسأل‌ ( بكم عن العدد نحو سل بنى اسرائيل كم آتيناهم من آيه بينة) اى كم آية آتيناهم اعشرين ام ثلثين فمن آية مميزكم بزيادة من لما وقع من الفصل بفعل متعديين كم و مميزه كما ذكرنا فى الخبرية.

فكم ههنا للسئوال عن العدد لكن الغرض من هذا السئوال هو التفريع و التوبيخ‌ ( و) يسأل‌ ( بكيف عن الحال و باين عن المكان و بمتى عن الزمان) ماضيا كان او مستقبلا ( و بايّان عن) الزمان‌ ( المستقبل) .

( قيل و يستعمل فى مواضع التفخيم مثل) يسأل ايّان يوم القيمة ، ( و انى تستعمل تارة بمعنى كيف) و يجب ان يكون بعدها فعل‌ ( نحو [فاتوا حرثكم انى شئتم‌]) اى على اى حال و من اى شق اردتم بعد ان يكون المأتى موضع الحرث و لم يجى انى زيد بمعنى كيف هو ( و اخرى بمعنى من اين نحو انى لك هذا) اى من اين لك هذا الرزق الاتى كل يوم.

و قوله يستعمل اشارة الى انه يحتمل ان يكون مشتركا بين المعنيين و ان يكون فى احدهما حقيقة و فى الاخر مجازا و يحتمل ان يكون معناه اين الا انه فى الاستعمالا يكون مع من ظاهرة كما فى قوله [من انى‌] عشرون لنا اى من اين او مقدرة كما فى قوله تعالى [ انّى لك هذا ] اى من اين لك هذا على ما ذكره بعض النحاة.