توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٥٢٧ - حذف صدر استيناف

[ يكتب‌]) للمناسبة الظاهرة بين الشعر و الكتابة و تقارنهما فى خيال اصحابهما ( و يعطى) زيد ( و يمنع) لتضاد الاعطاء و المنع.

هذا عند احتياط المسند اليهما.

و اما عند تغايرهما فلا بد من تناسبهما ايضا كما اشار اليه بقوله‌ ( زيد شاعر و عمرو كاتب و زيد طويل و عمرو قصير لمناسبة بينهما) اى بين زيد و عمرو كالاخوة او الصداقة او العداوة او نحو ذلك و بالجملة يجب ان يكون احدهما مناسبا للاخر و ملابسا له ملابسة لها نوع اختصاص بها ( بخلاف زيد كاتب و عمرو شاعر بدونها) اى بدون المناسبة بين زيد و عمرو فانه لا يصح و ان اتحد المسندان و لهذا حكموا بامتناع نحو خفى ضيق و خاتمى ضيق‌ ( و بخلاف زيد شاعر و عمرو طويل مطلقا) اى سواء كان بين زيد و عمرو مناسبة او لم تكن لعدم تناسب الشعر و طول القامة.

ترجمه‌

مصنف گويد:

جامع بين دو جمله متعاطف لازم است كه به اعتبار مسنداليه و مسند آندو باشد مانند مثالهاى ذيل:

١- يشعر زيد و يكتب (زيد شعر و نثر مى‌گويد).

٢- يعطى زيد و يمنع (زيد بخشش و امتناع دارد).

٣- زيد شاعر و عمرو كاتب (زيد شاعر و عمرو كاتب است).

٤- زيد طويل و عمرو قصير (زيد بلند و عمرو كوتاه مى‌باشد).

چه آنكه بين زيد و عمرو مناسبت است بخلاف مثال (زيد شاعر و عمرو كاتب) كه بدون مناسبت باشد و نيز بخلاف مثال (زيد شاعر و عمرو طويل) مطلقا، اعم از آنكه تناسب بين زيد و عمرو بوده يا تناسب نباشد.

شارح گويد: