أخبرنا أبو عبد اللّه الحافظ، و أبو سعيد بن أبي عمرو، قالا: حدثنا أبو العباس، محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق، أنا الحكم بن موسى، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا الأعمش، عن خيثمة بن عبد الرحمن، عن عدي بن حاتم، قال: قال رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم: ما منكم من أحد إلا سيكلمه اللّه (عز و جل) ليس بينه و بينه ترجمان. فينظر أيمن منه، فلا يرى إلا ما قدم من عمله، و ينظر أشأم منه، فلا يرى إلا ما قدم. و ينظر بين يديه، فلا يرى إلا النار تلقاء وجهه. فاتقوا النار و لو بشق تمرة [٢].

قال عيسى: قال الأعمش: حدثني عمرو بن مرة، عن خيثمة بمثله، و زاد فيه: و لو بكلمة طيبة. رواه البخاري و مسلم في الصحيح. كلاهما عن علي بن حجر، عن عيسى.

و أخبرنا أبو عبد اللّه الحافظ، حدثنا أبو العباس، محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق، أنا الضحاك بن مخلد أبو عاصم، أنا سعدان بن بشر، حدثنا أبو المجاهد الطائي، حدثنا محل بن خليفة، عن عدي بن حاتم، قال: كنت عند رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم فجاءه رجلان أحدهما يشكو العيلة، و الآخر يشكو قطع السبيل. فقال صلى اللّه عليه و سلم: لا يأتي عليك إلا قليل حتى تخرج المرأة من الحيرة إلى مكة بغير خفير، و لا تقوم الساعة حتى يطوف أحدكم بصدقته فلا يجد من‌

[١] رواية الإمام مسلم في كتاب صفات المنافقين ١٠ باب طلب الكافر الفداء بمل‌ء الأرض ذهبا ٥١ [٢٨٠٥] عن أبي عمران الجوني عن أنس بن مالك- عن النبي- صلى اللّه عليه و سلم- قال و ذكره.

و رواية الإمام البخاري في كتاب الأنبياء ٣٣٣٤ عن أبي عمران الجوني عن أنس يرفعه إن اللّه يقول لأهون أهل النار: و ذكره.

[٢] الحديث أخرجه البخاري في كتاب التوحيد ٧٥١٢ عن الأعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم قال: قال رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم و ذكره. و أخرجه الإمام مسلم في كتاب الزكاة ٢٠ باب الحث على الصدقة و لو بشق تمرة أو كلمة طيبة ٦٧ بسنده عن خيثمة عن عدي بن حاتم. قال رسول اللّه- صلى اللّه عليه و سلم: و ذكره. و الترمذي في كتاب القيامة أو الزهد ٣٧ و النسائي في الزكاة ٦٣، ٦٤ و ابن ماجة في المقدمة ١٣ و الزكاة ٢٨ و أحمد بن حنبل في المسند و ابن ماجه في المقدمة ١٣ و الزكاة ٢٨ و أحمد بن حنبل في المسند ١: ٣٨٨، ٤٤٦، ٤: ٢٥٦، ٢٥٨، ٢٥٩ (حلبي).