مجموعه ورّام، آداب و اخلاق در اسلام ت تنبیه الخواطر - ورام بن ابی فراس - الصفحة ٣١٩ - متن عربى فضيلت سخاوت

يكى از اصحاب مى‌گويد: عرض كردم: يا رسول الله، مرا به عملى راهنمايى كن كه باعث رفتنم به بهشت شود؟ فرمود: از جمله عوامل آمرزش، غذا دادن به ديگران، سلام را آشكارا گفتن و سخن نيكو بر زبان آوردن (٦).

ابو هريره مى‌گويد: رسول خدا ٦ فرمود: سخاوت درختى است در بهشت، پس هر كس داراى سخاوت شود به يكى از شاخه‌هاى آن چنگ زده است، و اين شاخه او را رها نمى‌كند، تا او را وارد بهشت سازد، و حرص و آز نيز درختى است از آتش، هر كس آزمند باشد به شاخه‌اى از آن چنگ زده است، تا اينكه وارد آتش جهنم شود (٧).

و آن بزرگوار فرموده است: از گناه شخص سخاوتمند بگذريد، زيرا خداوند دست او را هر گاه لغزشى پيدا كند، مى‌گيرد، و هر گاه تنگدست شود، درى به روى او مى‌گشايد (٨).

ابن مسعود مى‌گويد: رسول خدا ٦ فرمود: روزى، به كسى كه غذا به ديگران مى‌خوراند، زودتر مى‌رسد تا كارد به گلوگاه شتر، و براستى كه خداوند افتخار مى‌كند به فرشتگان، نسبت به آن شخص كه غذا به ديگران مى‌خوراند (٩).

و آن گرامى فرموده است: آدم بخشنده، هم به خدا نزديك است، و هم به مردم، هم به بهشت، و از آتش دوزخ، دور است، و آدم بخيل هم از خدا و هم از مردم و هم از بهشت دور بوده و به جهنم نزديك است (١٠).

[متن عربى‌] فضيلت سخاوت‌

١- السّخاء شجرة من شجر الجنّة متدليّة إلى الأرض من أخذ منها غصنا قاده ذلك الغصن إلى الجنّة.

٢- قال جبرئيل ٧: قال اللَّه تعالى: إنّ هذا دين ارتضيته لنفسى و لن يصلحه إلّا السّخاء و حسن الخلق فأكرموه بهما ما استطعتم.