حج و عمره در قرآن و حديث - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٩١ - ٢/ ٣ آداب ورود به مسجد الحرام

سلام بر ما و بر بندگان شايسته خدا! خدايا! بر محمّد و دودمان محمّد، صلوات فرست و بر محمّد و دودمان محمّد، مبارك گردان و بر محمّد و دودمان محمّد، رحمت آور، آن‌گونه كه بر ابراهيم و خاندان ابراهيم، صلوات و بركت و رحمت فرستادى. همانا تو پسنديده و شكوهمندى.

خدايا! بر محمّد، بنده و فرستاده‌ات، و دودمان محمّد، و بر ابراهيم، دوستت، و بر پيامبران و فرستادگانت، صلوات فرست. سلام بر فرستادگان باد! و ستايش، از آن خدا، پروردگار جهانيان است.

خدايا! درهاى رحمتت را بر من بگشاى و مرا در راه طاعت و رضاى خويش، به كار گير و تا مرا زنده مى‌دارى، پيوسته در پناه ايمان، نگهدارم باش.

ستايش ذات تو، شكوهمند است.

ستايش، خدايى را كه مرا از مهمانان و زائران خود، قرار داد و مرا از آنانى قرار داد كه مساجدِ او را آباد مى‌كنند و مرا از كسانى قرار داد كه با او مناجات مى‌كنند.

خدايا! من، بنده تو و زائر تو در خانه توام و براى هر زائرى، بر عهده زيارت‌شده، حقّى است و تو بهترين و گرامى‌ترين كسى هستى كه به زيارتت مى‌آيند، پس- اى خدا، اى بخشنده- از تو مى‌خواهم، كه خداى يكتا و بى‌شريكى و يگانه و بى‌نيازى، و نه زاده‌اى و نه زاده شده‌اى و همتايى ندارى و محمّد- كه درود تو بر او و خاندانش باد- بنده و فرستاده توست، اى بخشنده، اى بزرگوار، اى شكوهمند، اى قدرتمند و اى باكرامت!

از تو مى‌خواهم كه نخستين هديه‌ات را براى اين زيارت من، آزادى‌ام از دوزخ قرار دهى (سه بار مى‌گويى).

خدايا! مرا از آتش برهان، با روزى حلال و پاكيزه‌ات بر من گشايش عطا كن و شرّ شياطين انس و جن و شرّ فاسقان عرب و عجم را از من دور گردان».

١١٤. كشف الغمّة- به نقل از نضر بن كثير-: من و سفيان، خدمت امام صادق عليه السّلام رسيديم.

گفتم: به بيت اللّه الحرام مى‌روم. مرا دعايى بياموز.

فرمود: «هرگاه به حرم رسيدى، دست خود را بر ديوار بگذار و بگو:" اى‌