فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٩٦ - سير
٣. خيار
٧. خيار، از گياهان روييدنى در زمين:
وَ إِذْ قُلْتُمْ يا مُوسى لَنْ نَصْبِرَ عَلى طَعامٍ واحِدٍ فَادْعُ لَنا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِها وَ قِثَّائِها ...
بقره (٢) ٦١
٤. ريحان
٨. گياه ريحان، از نعمتهاى خداوند براى انسان:
وَ الْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَ الرَّيْحانُ فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ «١».
الرّحمن (٥٥) ١٢ و ١٣
٩. ريحان، از گياهان و نعمتهاى بهشتى:
فَأَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ فَرَوْحٌ وَ رَيْحانٌ وَ جَنَّةُ نَعِيمٍ. «٢»
واقعه (٥٦) ٨٨ و ٨٩
٥. زنجبيل
١٠. زنجبيل، از جمله گياهان:
وَ يُسْقَوْنَ فِيها كَأْساً كانَ مِزاجُها زَنْجَبِيلًا «٣».
انسان (٧٦) ١٧
٦. سير
١١. سير، از گياهان و خوراكيهاى روييدنى در زمين:
وَ إِذْ قُلْتُمْ يا مُوسى لَنْ نَصْبِرَ عَلى طَعامٍ واحِدٍ فَادْعُ لَنا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِها «٤» ... وَ فُومِها ...
بقره (٢) ٦١
١٢. روييدن گياه سير براى تنوّع غذايى، مورد درخواست بنىاسرائيل از موسى عليه السلام:
وَ إِذْ قُلْتُمْ يا مُوسى لَنْ نَصْبِرَ عَلى طَعامٍ واحِدٍ فَادْعُ لَنا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِها ... وَ فُومِها ... قالَ أَ تَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْراً فَإِنَّ لَكُمْ ما سَأَلْتُمْ ...
بقره (٢) ٦١
١٣. گياه سير، از لحاظ خوراكى براى بنىاسرائيل، كمارزشتر از منّ و سلوى، از منظر موسى عليه السلام:
وَ إِذْ قُلْتُمْ يا مُوسى لَنْ نَصْبِرَ عَلى طَعامٍ واحِدٍ فَادْعُ لَنا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِها ... وَ فُومِها ... قالَ أَ تَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ ...
بقره (٢) ٦١
١٤. گياه سير، از خوراكيهاى بنىاسرائيل و مصر باستان:
وَ إِذْ قُلْتُمْ يا مُوسى لَنْ نَصْبِرَ عَلى طَعامٍ واحِدٍ فَادْعُ لَنا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِها ... وَ فُومِها ... قالَ أَ تَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْراً فَإِنَّ لَكُمْ ما سَأَلْتُمْ ...
بقره (٢) ٦١
١٥. درخواست بنى اسرائيل براى رويش گياه سير، مورد سرزنش موسى عليه السلام:
وَ إِذْ قُلْتُمْ يا مُوسى لَنْ نَصْبِرَ عَلى طَعامٍ واحِدٍ فَادْعُ لَنا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ
[١] . بنا بر اينكه مقصود از ريحان، گياه خاص و خوشبو باشد
[٢] . بنا بر احتمالى، مقصود از «ريحان» گياه بهشتى است كه هنگام مردن، براى استشمام مقربان مىآورند. (مجمعالبيان، ج ٩-/ ١٠، ص ٣٤٤)
[٣] . «زنجبيل» ريشه گياهى است خوشبو و معروف با طعمتند. (نثر طوبى، ج ١، ص ٣٣٤)
[٤] . بنا بر قولى «فوم» به معناى سير هم آمده است. (مفردات، ص ٦٥٠، «فوم»؛ نثر طوبى، ج ٢، ص ٢٧٧، «فوم»)