معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ٤٣٢ - باب ما جاء من كلام العرب على أكثر من ثلاثة أحرف أوله غين
و من ذلك (الغَضَنْفَر)، و هو الرَّجُل العليظ، و الأسد الغَشُوم. و هذا ممَّا زيدت فيه الراء و النون، و هو من الغَضَف. و قد مضى أنَّ اللّيلَ الأغضفَ الذى يُغَشِّى بظلامِه.
و من ذلك (المُغَثْمَرُ)، و هو الثَوْب الخشنُ الرَّدى، النَّسْج. قال:
عَمْداً كسوتُ مُرْهِباً مُغَثْمَرَا * * * و لو أشاء حِكْتُهُ مُحَبَّرَا [١]
يقول: ألبستُهُ المغَثْمَرَ لأدفع به عنه العينَ. و هذه منحوتةٌ من كلمتين:
من غَثَم و غَثَرَ. أمَّا غَثَر فمن الغُثْر، و هو كلُّ شىء دُونٍ. و أمَّا غَثَمَ فمن الأغثم:
المختلط السَّواد بالبياض.
و مما وُضع وضعاً و ليس ببعيدٍ أن يكون له قياس (غَرْدَقْتُ) السِّتْرَ: أرسلتُه.
و (الغُرْنُوق): الشَّبابُ الجميل. و (الغِرنِيق) طائر.
و يقولون: (الغَلْفَقُ): الطُّحُلَب.
و يقولون: (اغْرَندَاهُ)، إذا عَلَاهُ و غَلَبُه. قال:
قد جعل النُّعاس يَغْرَنْدِينِى * * * أدفَعُهُ عنى و يَسْرَنْدِينِى [٢]
تم كتاب الغين، و اللّٰه أعلم بالصواب
[١] الرجز فى اللسان (غثمر). و مرهب: اسم ولد الراجز.
[٢] الرجز فى اللسان (سرند، غرند).