الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ٢٩ - الكلمات الاصطلاحية الواردة في كتاب الأغاني
يجب أن يكون البم أربعا و ستين طاقة، و المثلث ثمانيا و أربعين، و المثنى ستا و ثلاثين، و الزير سبعا و عشرين.
و تجعل رءوسها من جهة العنق في ملاو، و الأخرى كمشط فتتساوى أطوالها. ثم يقسم الوتر أربعة أقسام طولا و يشدّ على ثلاثة أرباعه مما يلي العنق، و هذا دستان الخنصر. ثم ينقسم الآخر تسعة و يشدّ على تسعه مما يلي العنق، و هذا دستان السبابة. ثم يقسم ما تحت دستان السبابة إلى المشط أتساعا متساوية و يشدّ على التسع مما يلي المشط، و يسمى دستان البنصر، فيقع فوق دستان الخنصر مما يلي دستان السبابة. ثم يقسم الوتر من دستان الخنصر مما يلي المشط ثمانية أقسام، و ضعّف إليها جزءا مثل أحدها مما بقي من الوتر و شدّه فهو دستان الوسطى، و يكون وقوعه بين السبابة و البنصر. فهذه الاصطلاحات هي المصححة للنسب. فإذا جذب وتر منها إلى غاية معلومة سمي الزير، فيجذب المثنى على نسبة تليه في الانحطاط، و هذا مع الجنس [١] بالخنصر و الضرب حتى يقع التساوي.
و تكلم بعد هذا على مناسبة أنواع الوتر للعناصر و الطباع. ثم قال: قوانين الغناء لا تخرج عن ثمانية:
ثقيل أوّل، و رسمه:
تنّ تنّ تنّ. تنّ تنّ تنّ.
و هو مركب من تسع نقرات هي ثلاث متواليات و واحدة كالسكون فخمس مطوية الأوّل.
و ثقيل ثان، و هذا رسمه:
تنّ تنّ تن. تنّ تنّ تن.
و هو مركب من إحدى عشرة و هي ثلاث متواليات فواحدة ساكنة فثقيلة فأربع مطوية الأوّل.
و خفيف الثقيل الثاني و يسمى الماخوري، و هذا رسمه:
تن تن تنّ تن تن تنّ.
و هو مركب من ست: ثلاث متواليات فسكون ثم ثلاث.
و رمل و يسمى ثقيل الرمل، و هذا رسمه:
تنّ تن تن. تنّ تن تن.
و هو مركب من سبع و هي ثقيلة أولى فمتواليتان فسكون و هكذا إلى آخره.
و خفيفه، و هذا رسمه:
تن تن. تن تن. تن تن. تن تن.
و هو مركب من ثلاث نقرات متوالية متحركة.
و خفيف الخفيف، و رسمه:
تن تن تن. تن تن تن.
و هو مركب من نقرتين بينهما سكون قدر واحدة.
و هزج، و رسمه:
تن تن تن تن. تن تن تن تن.
[١] لعله «الجسّ».