تحف العقول ت جعفری - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ٣٩ - سخنان كوتاه پيامبر صلى الله عليه و اله و سلم
٨- دانش را با نوشتن ثابت داريد.
٩- هر گاه تبهكارى رئيس قوم خود شود، و رهبرشان خوارترين ايشان باشد، و مرد فاسق احترام شود، بايد چشم به راه بلا بود.
١٠- تند راه رفتن وقار مؤمن را بزدايد.
١١- گاه فرد مال باخته تا بدان جا بيگناهان را متّهم سازد كه جرمش از دزد أصلى بيشتر شود.
١٢- همانا خداوند كسى كه در أداى حقوق الهى بخشنده است دوست مىدارد.
١٣- هر گاه حاكمانتان از نيكان، و ثروتمندانتان از سخاوتمندان باشد و كارهايتان با مشورت انجام شود؛ زندگى بهتر از مرگ است. و هنگامى كه حاكمانتان تبهكار باشند و ثروتمندانتان خسيس؛ مرگ خوشتر از زندگى است.
١٤- كسى كه در گذران زندگى داراى سه ويژگى باشد نعمت دنيا بر او تمام است: آنكه با سه امر روز را به شب و شب را به روز آرد: ١- بدنش تندرست، ٢- راهش أمن، ٣- و غذاى يك روز خود را داشته باشد. و چنانچه نعمت چهارمى نيز بدان اضافه شود نعمت دنيا و عقبى بر او تمام است، و آن ايمان به خدا و دين اوست.
١٥- رحم كنيد بر آن عزيزى كه خوار شده، و ثروتمندى كه فقير گشته، و دانشمندى كه اسير دست نادانان است[١] ١٦- بيشتر مردمان در دو صفت مورد آزمايشند: ١- تندرستى، ٢- آسودگى خاطر.
١٧- طبيعت دلها بر دوست داشتن نيكوكاران و نفرت از بدكاران پى ريزى شده است.
[١] مولانا گويد:
گفت پيغمبر كه بر اين سه گروه* رحم آريد ار ز سنگيد ار ز كوه:
آنكه او بعد از عزيزى خوار شد* و آنكه بد با مال بىأموال شد و آن سوم آن عالمى كاندر جهان* مبتلا گشته ميان ابلهان زانكه از عزّت به خوارى آمدن* همچو قطع عضو باشد از بدن