تحف العقول ت جعفری - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ١٦١ - خلاصه نامه آن حضرت
چه در نهان و چه در آشكار. و هر گاه تو در بين مردم قضا راندى جانب فروتنى را از دست مده، نرمخو باش و گشاده رو.
و مساوات و برابرى را در نگاه و نيم نگاهت رعايت كن، تا نه بزرگان به حمايت تو از ايشان طمع ورزند، و نه افراد ناتوان و ضعيف از عدالت تو بر آنان مأيوس. و اينكه [در هنگام قضا و داورى] از ادّعاكننده درخواست شاهد كنى، و از آن كس كه بر عليه او ادّعا شده سوگند و قسم بخواهى. و هر كس كه با برادرش صلحى كرد صلحش را امضا كن، مگر صلحى كه حلالى را حرام يا حرامى را حلال نمايد. دانشمندان دينى و راستگويان و وفاداران و افراد باحيا و پرهيزگار را بر جماعت نابكار و دروغگو و حيلهگر ترجيح ده و مقدّم بدار، و آن گونه رفتار كن تا افراد صالح و نيكوكار در شمار برادران و دوستان تو باشند، و تبهكاران و حيلهگران از دشمنانت به حساب آيند.
زيرا محبوبترين برادرانت آنانند كه در ياد خدا از همه ذاكرتر و در خوف الهى از همه بيمناكترند، و من اميد آن دارم كه- به خواست خدا- از شمار ايشان باشى.
و من شما را به رعايت تقواى الهى در آنچه از آن بازخواست شويد، و از آنچه سرانجام كارتان بدان جا كشد سفارش مىكنم، زيرا خداوند در كتابش فرموده:
كُلُّ نَفْسٍ بِما كَسَبَتْ رَهِينَةٌ يعنى: «هر كسى در گرو كارى باشد كه كرده است- مدّثّر: ٣٨»، و نيز فرموده: وَ يُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ وَ إِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ يعنى: «و خداوند شما را از [نافرمانى يا عذاب] خويش بيم مىدهد و بازگشت به سوى خداست- آل عمران: ٢٨»، و همچنين فرموده: فَوَ رَبِّكَ لَنَسْئَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ* عَمَّا كانُوا يَعْمَلُونَ يعنى: «به پروردگارت سوگند كه همگى آنان را بازخواست مىكنيم از آنچه انجام مىدادند- حجر: ٩٢ و ٩٣». پس بر شما باد به رعايت تقواى الهى زيرا كه آن در جمعآورى خيرات از همه پيش است و مقدّم، و در پرتو آن به چنان خيرى مىتوان دست يافت كه با هيچ چيز ديگرى بدست نيايد، خداوند فرمايد:
وَ قِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا ما ذا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قالُوا خَيْراً لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هذِهِ الدُّنْيا حَسَنَةٌ وَ لَدارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ وَ لَنِعْمَ دارُ الْمُتَّقِينَ يعنى: «و به كسانى كه پرهيزگارى كردند گفته شود: پروردگار شما چه چيزى فرو فرستاده است، گويند: خير را، براى كسانى كه نيكوئى كردند در اين جهان نيكى است، همانا سراى آخرت بهتر است، و چه نيكوست سراى پرهيزگاران- نحل: ٣٠».
آگاه باشيد اى بندگان خدا كه پرهيزگاران هم بهره دنيا بردند و هم سود آخرت، با اهل دنيا در دنياشان شريك شدند در حالى كه اهل دنيا در آخرت با