روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٢٢٠ - ترجمه
از تو زيركتر [١]باشد كه [٢]به وقت سحر بر خيزد و استغفار كند،و تو خفته باشى.
در تفسير اهل البيت هست [٣]كه:آيت در اميرالمؤمنين على است-عليه السلام.
امّا اَلصّٰابِرِينَ فنظيره في قوله: وَ الصّٰابِرِينَ فِي الْبَأْسٰاءِ وَ الضَّرّٰاءِ وَ حِينَ الْبَأْسِ [٤].
و امّا اَلصّٰادِقِينَ فنظيره: وَ الَّذِي جٰاءَ بِالصِّدْقِ وَ صَدَّقَ بِهِ [٥].
و امّا اَلْقٰانِتِينَ فنظيره في قوله: أَمَّنْ هُوَ قٰانِتٌ آنٰاءَ اللَّيْلِ سٰاجِداً وَ قٰائِماً [٦].
و امّا اَلْمُنْفِقِينَ فنظيره قوله: اَلَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوٰالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَ النَّهٰارِ سِرًّا وَ عَلاٰنِيَةً [٧].
و امّا اَلْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحٰارِ فنظيره قوله: كٰانُوا قَلِيلاً مِنَ اللَّيْلِ مٰا يَهْجَعُونَ، وَ بِالْأَسْحٰارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ [٨].
و اهل اشارت گفتند [٩]: اَلصّٰابِرِينَ فى الاهوال، وَ الصّٰادِقِينَ في الاقوال، وَ الْقٰانِتِينَ فى الاحوال، وَ الْمُنْفِقِينَ للاموال، وَ الْمُسْتَغْفِرِينَ بالاسحار.
قوله تعالى: شَهِدَ اللّٰهُ -الآية.بدان كه قرآن اگرچه همه شريف و فاضل است، آياتى است كه شريفتر و پرفضلتر،و خواندن آن را ثواب بيشتر است،منها آية الكرسى،و آية الشّهادة،و آية الملك،و آية السخرة و مانند اين،از آخر سورة البقرة و[آخر] [١٠]سورة آل عمران و[آخر] [١١]سورة الحشر،و فضل هريك بر جاى خود بيايد-انشاءاللّه تعالى.
انس مالك روايت كند از رسول-صلّى اللّه عليه و آله-كه گفت:هركه او اين آيت برخواند و در آخرش بگويد:و انا على ذلك من الشاهدين،خداى تعالى به عدد هر حرفى فرشتهاى را بيافريند تا براى او استغفار[مى] [١٢]كنند و آمرزش مىخواهند [١٣]تا به روز قيامت.
[١] .اساس كه نونويس است:بزرگتر،با توجّه به مج و ديگر نسخه بدلها تصحيح شد.
[٢] .همه نسخه بدلها:ندارد.
[٣] .اساس:است،با توجّه به مج،وز تصحيح شد.
[٤] .سوره بقرة(٢)آيه ١٧٧.
[٥] .سوره زمر(٣٩)آيه ٣٣.
[٦] .سوره زمر(٣٩)آيه ٩.
[٧] .سوره بقره(٢)آيه ٢٧٤.
[٨] .سوره ذاريات(٥١)آيات ١٦ و ١٧.
[٩] .فق:گفتهاند.
[١٢] [١١] [١٠] .اساس:ندارد،با توجّه به مج،وز افزوده شد.
[١٣] .مج،وز،فق:استغفار مىكند و آمرزش مىخواهد.