إرشاد القلوب ت سلگی - دیلمی، حسن بن محمد - الصفحة ١٣٩ - باب سيزدهم كوشش در عمل

باب سيزدهم كوشش در عمل‌

مؤلف اين كتاب «رحمة اللَّه عليه» مى‌گويد: اى انسان از خواب گرانت برخيز و به هوش آى، و امروز عمل كن و پيش از رسيدن اجل، از فرصت استفاده نما و از آنچه در دست دارى، براى آخرتت انفاق كن،[١] زيرا گردنه سختى در پيش دارى و از آن جز سبك بار نمى‌گذرد،[٢] پس آمادگى خود را براى آن درست كن، خانه‌اى كه برهنه مى‌آيى و برهنه از آن كوچ مى‌كنى، چنان كه خداى متعال مى‌فرمايد:

وَ لَقَدْ جِئْتُمُونا فُرادى‌ كَما خَلَقْناكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ تَرَكْتُمْ ما خَوَّلْناكُمْ وَراءَ ظُهُورِكُمْ وَ ما نَرى‌ مَعَكُمْ شُفَعاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ‌[٣]: و (روز قيامت به آنها گفته مى‌شود): همه شما تنها به سوى ما بازگشت نموديد، همان گونه كه روز اوّل شما را آفريديم و آنچه را به شما بخشيده بوديم، پشت‌

[١] علّامه شعرانى: ممّا في يديك اى من مالك لما بين يديك اى للآخرة ...: از آنچه در دست دارى يعنى مال، براى آنچه در پيش است يعنى آخرت

[٢] علّامه شعرانى: كئود على فعول ...: يعنى كار بر مسافر سخت است مگر اينكه بارش سبك باشد

[٣] انعام/ ٩٤