ترجمه خصال شيخ صدوق - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢١٦ - ٦٦ - چيزهائى كه هر كدام بر چهار پايه استوار است
٦٣- مؤمن از چهار خصلت جدا نشود
سماعه گويد امام ششم بمن فرمود اى سماعه مؤمن از چهار خصلت جدا نشود، از همسايهاى كه او را آزار دهد و شيطانى كه او را گمراه كند و منافقى كه دنبالش را بگيرد و از و بررسى كند و مؤمنى كه بر او رشك برد سپس فرمود اى سماعه اين مؤمن حسود از همه براى او سختتر است، گفتم چگونه سختتر است فرمود در باره او بد ميگويد و مردم باور ميكنند.
٦٤- عقوبت چهار چيز زودتر دچار مىشود-
امام پنجم فرمود عقوبت چهار عمل زودتر عايد مىشود، مرديكه باو نيكى كردى و در پاداش آن بتو بدى كرده، مرديكه باو ستمى نكردى و او بتو ستم ميكند، شخصى كه در موضوعى با او پيمانى بستى و خواست تو وفا دارى با او است ولى خواست او بىوفائى و نقض پيمان است، مرديكه صله رحم بجا مىآورد با خويشانش و آنها با وى قطع رحم مى كنند، پيغمبر هم در ضمن سفارشات خود به على ٧ همين موضوعات را ياد آور شده است و در دنباله آن فرموده است هر كس دل تنگى بر او چيره شد گريبان صبرش دريده شود.
٦٥- چهارند كه يكى از آنها در هر خانهاى باشد همانا آن را ويران كند
امام يكم فرمود چهار چيز است كه يكى از آنها در خانهاى در نيايد جز آنكه ويرانش كند و آباد نشود دزدى خيانت، ميخوارى، زنا
٦٦- چيزهائى كه هر كدام بر چهار پايه استوار است-
امام يكم فرمود سازمان ايمان بر چهار ستون استوار است صبر، يقين، عدل و جهاد. صبر چهار پره دارد شوق، ترس، زهد مراقبت