ترجمه خصال شيخ صدوق - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٤٢ - ١٠٧ - در سه چيز خدا بهيچ كس رخصت مخالفت نداده
١٠٣- چون شخصى عطسه زند تا سه بار باو يرحمك اللَّه گفته شود
امام اول فرمود تا سه بار بعطسه زننده گفته شود يرحمك اللَّه اگر زياده از آن عطسه كند باد است. در حديث ديگر گفته شده اگر زياده از سه عطسه زد باو گفته شود خدا تو را شفا دهد زيرا از مرض باشد،
١٠٤- سه خصلت را خداى عز و جل در منافق و فاسق جمع نكند
عباد بن صهيب گويد از امام ششم شنيدم ميفرمود خداوند براى منافق و فاسق جمع نكند نيكمنظرى و مسأله دانى و خوش خلقى را هرگز.
١٠٥- سه كس مهمان خداى عز و جلند و در پناه اويند
عباد بن صهيب گويد از امام ششم شنيدم ميفرمود مهمان خداى عز و جل مردى است كه بحج يا عمره مشغول شده، مهمان خداست تا بمنزلش برگردد و مرديكه در نماز است در پناه خداست تا تمام كند و مرديكه ديدن كند برادر مؤمن خود را براى خدا زائر محسوب شود و از ثواب او در دنيا و خزينه رحمت او بهرهمند گردد.
١٠٦- خيار حيوان براى خريدار آن سه روز است
فضيل بن يسار گويد بامام ششم عرض كردم خيار در حيوان چيست؟ فرمود سه روز است براى خريدار. گفتم خيار در معامله غير حيوان چيست؟ فرمود فروشنده و خريدار تا از هم جدا نشدند خيار فسخ دارند و چون جدا شدند پس از رضايت بمعامله خيارى ندارند.
١٠٧- در سه چيز خدا بهيچ كس رخصت مخالفت نداده.
عنبسة بن مصعب گويد شنيدم امام هفتم مىفرمود در سه چيز خدا بهيچ كس رخصت نداده، احسان بپدر و مادر خوب باشند يا بد وفاى بعهد براى خوب و بد، رد امانت بخوب و بد