ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٧٩ - ٤ - وضو را باطل نكند مگر آنچه از دو طرف خارج شود

باب خصلت‌هاى دوگانه:

١- خداى يگانه را بدو خصلت بشناسيد

از امام ششم روايت شده كه فرمود شنيدم از پدرم كه از پدرش نقل ميكرد مردى حضور امير المؤمنين ايستاد و عرضكرد يا امير المؤمنين بچه دليل خداى خود را شناختى فرمود بفسخ عزيمت و شكست همت، چون كه گاهى همت گماشتم بر امرى و ميان من و مقصودم حاصل شد و تصميم گرفتم و قضاء با تصميم مخالفت كرد، از اينجا دانستم تدبير بدست ديگرى است، عرضكرد چگونه نعمت او را شكر كردى، فرمود نگاه كردم ببلاى او كه از من دور كرد، و دچار ديگرى نمود از اين جا دانستم كه بمن نعمت بخشوده و او را شكر ميكنم، عرضكرد از چه رو ملاقات وى را دوست دارى فرمود چون ديدم فرشتگان و پيغمبران و انبياء خود را بمن ارزانى داشته دانستم كسى كه باين دين مقدس مرا گرامى داشته هرگز فراموشم نكند پس ملاقات او را دوست داشتم.

٢- پيغمبر فرمود دو كار نيك است كه دوست ندارم احدى در آنها با من شركت كند

يكى وضوى من است كه جزو نماز من محسوبست و ديگرى صدقه من است كه ميخواهم با دست خود بدست سائل گذارم زيرا كه آن در دست خدا قرار ميگيرد.

٣- دو غريب بايد پذيرائى شوند

رسول خدا فرمود: دو غريبند كه بايد آنها را پذيرائى كنيد، سخن حكيمانه‌اى كه از سفيه سرزند آن را بپذيريد و سخن سفيهانه‌اى كه از حكيمى سرزند از آن درگذريد.

٤- وضو را باطل نكند مگر آنچه از دو طرف خارج شود

ابى بصير مرادى گويد از امام ششم پرسيدم از حجامت و قى و هر خونى كه روان گردد فرمود وضو ندارد همانا وضو از آنى بايد كه از دو طرف اسفل كه بعنايت الهى است خارج مى‌شود. مصنف كتاب ادام اللَّه عزه گويد مقصود بول و غايط و باد و منى است.