ترجمه خصال شيخ صدوق - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢٦٥ - ٥٥ - خوشا كسى كه ٥ خصلت در او است
پيغمبر فرود شد و عرض كرد يا محمد خداى عز و جل شفاعت تو را در پنج كس پذيرفته، در باره شكمى كه تو را برداشته و آن آمنه دختر وهب بن عبد مناف بود و در باره پدرى كه كه تو را بار آورد و آن عبد اللَّه بن عبد المطلب بود و در باره دامنى كه تو را پروريد و آن عبد المطلب بن هاشم بود و در باره خانهاى كه تو را جاى داد و آن عبد مناف بن عبد المطلب بود كه ابو طالب كنيه داشت و در باره برادر و دوستى كه در زمان جاهليت داشتى، عرض شد يا رسول اللَّه اين برادر تو كيست؟ فرمود وسيله انس و الفت من بود و او هم بمن انس داشت و سخاوت داشت و بمردم اطعام ميكرد.
مصنف اين كتاب گويد نام اين برادر و رفيق پيغمبر ص جلاس بن علقمه بوده.
٥٣- گفتار پيغمبر: هر كس براى من پنج چيز را ضمانت كند بهشت را براى او ضمانت ميكنم-
رسول خدا فرمود هر كس براى من پنج چيز را ضمانت كند من بهشت را براى او ضمانت ميكنم، عرض شد يا رسول اللَّه آنها چيست؟ فرمود اخلاصمندى براى خدا، خير خواهى براى رسول خدا، ترويج قرآن و ترويج دين خدا و خيرخواهى براى جامعه مسلمانان.
٥٤- گفتار پيغمبر ٦ ٥ كمك از على دريافت ميكنم-
يكم آنكه او مرا بخاك مىسپارد دوم دين مرا ادا ميكند سوم در روز قيامت پشتيبان منست تا آن موقف طولانى بگذرد چهارم در كنار حوض كوثر ياور منست پنجم من بر او نمىترسم كه كافر شود يا زنا كند.
٥٥- خوشا كسى كه ٥ خصلت در او است-
عيسى بن مريم فرمود خوشا كسى كه خاموشيش فكر است و نگاهش عبرت است و در خانهاش بنشيند و بر گناه خود بگريد و مردم از دست و