ترجمه خصال شيخ صدوق - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٧٣ - ١٩٩ - سه كس يك چشم بهمزدن بوحى كافر نشدند
فاطمه زهرا هم در وقتى فدك را از او گرفتند و در برابر انصار خطبه خواند و انصار گفتند اى دختر محمد اگر اينسخن را پيش از بيعت با ابو بكر از شما مىشنيديم با غير على بيعت نميكرديم همين طور فرمود كه آيا پدرم در غدير خم براى كسى عذرى باقى گذاشته است،
شرح
سرگذشت فجأة كه ابو بكر از سوزانيدنش اظهار پشيمانى كرد چنانچه علامه مجلسى در جلد هشتم بحار از كامل ابن اثير نقل كرده اينست كه فجأة سلمى بنام اياس بن عبد يا ليل پيش ابو بكر آمد و گفت اسلحهاى بمن كمك بده تا با مرتدين از اسلام بجنگم ابو بكر اسلحهاى باو داد و فرمانى براى او صادر كرد فجأة اسلحه را گرفت و بر خلاف دستور ابو بكر بمسلمانان تاخت و رفت در جواء كه آبى داشت مركز گرفت و نجيه را با لشكرى فرستاد تا مسلمانان سليم و عامر و هوازن را غارت كرد خبر به ابو بكر رسيد؛ طريف بن حاشى را خواست و باو دستور داد با جمعى بدفع او پردازند و عبد اللَّه بن قش حاشى را بمدد او فرستاد و آنها بدنبال فجأة رفتند او در جواء متحصن شد با او جنگيدند تا نجيه كشته شد و خودش فرار كرد، طريف او را گرفت و اسير كرد و پيش ابو بكر فرستاد. ابو بكر دستور داد در مصلاى مدينه آتشى افروختند و او را دست و پا بسته در آتش سوختند، و اما راجع باشعث در همان كتاب نقل كرده كه بعد از وفات پيغمبر اشعث با قبيله كنده در يمن مرتد شدند و چون قشون اسلام آنها را تعقيب كرد در قلعه پناهنده شدند و چون كار بر آنها سخت شد اشعث درخواست كرد كه هفتاد نفر را امان بدهند و تسليم شوند و چون مطابق اين قرار داد تسليم شدند اشعث در موقع شمردن هفتاد تن كه در امان بودند خود را نشمرد ابو بكر گفت اكنون خود در قرار داد امان نيستى و تو را خواهيم كشت، در جواب گفت بكار بهترى تو را راهنمائى ميكنم از وجود من براى دفع دشمنانت كمك دريافت كن و خواهرت را هم بمن تزويج كن ابو بكر قبول كرد و خواهرش را باو داد و توبهاش را پذيرفت و بعد پشيمان شد.
١٩٨- گفتار ابن مسعود: دانشمندان روى زمين سهاند
ابن مسعود گفت دانشمندان روى زمين سهاند عالم شام و عالم حجاز و عالم عراق، عالم شام ابو درداء است، عالم حجاز على «ع» است و عالم كوفه يكى از برادران كوفى شما است، عالم شام و عراق بعالم حجاز محتاجند ولى عالم حجاز، بآنها محتاج نيست،
١٩٩- سه كس يك چشم بهمزدن بوحى كافر نشدند
رسول خدا فرمود سه كس يك چشم بهمزدن بوحى كافر نشدند مؤمن آل يس و على بن ابى طالب و زن فرعون