ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٣٧ - ٩٦ - خداى عز و جل در سه حال بجاى بنده كارهاى او را انجام ميدهد

خور او نيست ميخورد، تنبل سه نشانه دارد سستى ميورزد تا تقصير كار گردد و تقصير ميكند تا تضييع كند و تضييع ميكند تا گنهكار شود.

براى غافل سه نشانه است سهو، بازى، فراموشى حماد بن عيسى گويد امام ششم فرمود براى هر كدام از اين نشانه‌ها رشته‌هائيست كه بيش از هزار باب و هزار باب و هزار باب اى حماد در شب و روز طالب علم باش و اگر ميخواهى چشمت روشن شود و بخير دنيا و آخرت برسى طمع از آن چه در دست مردم است ببر و خود را در مردگان بشمار و خود را بالاتر از هيچ كس قرار مده و زبان خود را مستور دار چنانچه مالت را مستور ميدارى.

٩٦- خداى عز و جل در سه حال بجاى بنده كارهاى او را انجام ميدهد-

امام اول فرمود در ضمن پندهائى كه لقمان بپسرش ميداد اين بود كه باو گفت اى پسر جانم كسى كه عقيده‌اش در موضوع روزى ناقص و ايمانش سست است از اينجا عبرت گيرد كه خداى تبارك و تعالى در سه حالت بجاى او كارش را انجام داده و روزى او را رسانيده با اينكه در هيچ كدام از اين حالات قدرت كسب و چاره اى نداشته و بداند كه خداى تبارك و تعالى در حالت چهارم نيز محققا او را روزى ميدهد اول اين حالات در رحم مادر است كه او را در جاى محكمى محفوظ از سرما و گرما روزى داده سپس او را از آن جا بيرون آورده و از شير مادر روزى او را روان كرده همان شير مادر كفايت او را ميكند و او را ميپروراند و نيرومند ميكند بى‌آنكه تاب و توانى داشته باشد، سپس از شير بريده شود و از كسب‌