ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢٠٦ - ٣٧ - عجب است از كسى كه از چهار چيز مىترسد و بچهار چيز پناه نمىبرد

٣٥- خداى عز و جل بموسى ٧ چهار سفارش كرد-

امام اول فرمود، خداى تبارك و تعالى بموسى گفت سفارش مرا در چهار چيز نگهدار اول آنكه تا گناهان خود را آمرزيده ندانى بعيوب ديگران نپرداز دوم تا ميدانى گنجهاى من ته نكشيده غم روزى مخور سوم تا سلطنت من بر جا است بديگرى اميدوار نباش چهارم تا شيطان نمرده از مكرش آسوده مباش.

٣٦- چون امير المؤمنين بجنگى اعزام ميشد چهار خصلت داشت‌

رسول خدا فرمود بهمانى كه جانم بدست او است هرگز على را بجبهه جنگى گسيل نداشتم جز اينكه ديدم جبرئيل با هفتاد هزار فرشته در سمت راست اوست و ديدم ميكائيل را با هفتاد هزار فرشته در سمت چپ اوست و فرشته مرگ جلو او است و ابرى بر سرش سايه كند تا پيروزى رسد.

٣٧- عجب است از كسى كه از چهار چيز مى‌ترسد و بچهار چيز پناه نمى‌برد-

امام ششم فرمود، شگفت دارم از كسى كه ميترسد از چهار چيز و بچهار چيز ديگر پناه نميبرد، در شگفتم از كسى كه از دشمن ميترسد چرا پناه بقول خدا نميبرد كه ميفرمايد خدا ما را بس است و خوب وكيليست (اين آيه ١٧٣ از سوره آل عمرانست) چون شنيدم خدا دنبالش ميفرمايد: با نعمت و فضل خدا برگشتند، بدى به آنها: نرسيد، در شگفتم از كسى كه اندوهناكست چرا پناه نميبرد بگفتار خدا لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ‌ (آيه ٨٧ سوره انبياء) زيرا شنيدم خدا دنبال آن ميفرمايد در خواستش را بر آورديم و از اندوه رهائيش داديم و همچنين ميرهانيم مؤمنان را، در شگفتم از كسى كه گرفتار بدانديش است چرا پناه نميبرد بگفته خدا واگذاردم كار خود را بخدا زيرا خدا ببندگان بينا است چون شنيدم خداى بزرگ و پاك دنبالش ميفرمايد خدا او را از بديهائى كه در باره او انديشه داشتند نگه داشت، در شگفتم از كسى كه خواستار دنيا و آرامش آنست چرا پناه نميبرد بگفته خداى تبارك و تعالى هر چه خدا خواست‌