ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٥٥ - ١٤٩ - عمل حج بر سه وجه واقع مىشود

١٤٧- خدا سه حرمت دارد

رسول خدا فرمود خدا سه حرمت دارد هر كس آنها را نگاه دارد خدا امر دين و دنيايش را نگهدارى كند و هر كس آنها را نگه ندارد خدا هيچ چيز او را نگهدارى نكند؛ حرمت اسلام، حرمت من و حرمت خانواده من، ابن عباس گويد خدا سه چيز محترم دارد كه مانندى ندارد، كتاب او قرآن كه نور و حكمت اوست و خانه او كعبه كه قبله مردم قرار داده و توجه بغير آن را از احدى نپذيرد و خانواده پيغمبر شما محمد ص شرح مقصود توجه بكعبه است در حال نماز و در ذبيحه و در حال احتضار و در عمل حج و آنچه قبله در آن شرط است.

١٤٨- حقيقت ايمان سه خصلت است‌

امام پنجم فرمود، يك روزى كه رسول خدا در يك سفرى بود در اين ميان شتر سوارانى بآن حضرت برخوردند و عرضه داشتند اى رسول خدا درود بر تو باد.

روى مبارك به آنها كرد و فرمود چه كسانيد شما؟ گفتند ما مؤمن هستيم، فرمود حقيقت ايمان شما چيست؟ گفتند خشنودى بقضاى خدا، تسليم شدن بفرمان خدا و واگذاردن كار خود بخدا، رسول خدا فرمود شما دانشمندان و فرزانگانى هستيد كه نزديك است از فرزانگى پيغمبران باشيد و اگر راستگو هستيد نسازيد خانه‌اى كه در آن نشيمن نداريد و نيندوزيد ثروتى را كه نميخوريد و از چنان خدائى بترسيد كه بسوى او باز ميگرديد.

شرح ايمان عقيده باصول دين و مذهب و گرويدن بدستورات اسلام است و داراى ده درجه است و ايمانى كه در اين حديث بيان شده يكى از درجه‌هاى بلند است كه نزديك درجه پيغمبرى است.

١٤٩- عمل حج بر سه وجه واقع مى‌شود

امام پنجم فرمود شخص حج را بر سه وجه انجام ميدهد كسى كه نيت حج افراد كند و از ميقات احرام قربانى با خود همراه ببرد (اين قسم‌