ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٤٦ - ١٢٠ - احسان شايستگى ندارد مگر با سه شرط

همدردى كردن برادر دينى در مال سوم ذكر خدا در هر حال و مقصود از ذكر خدا تنها سبحان اللَّه و الحمد للَّه و لا اله الا اللَّه و اللَّه اكبر نيست بلكه مقصود اينست كه چون فرمان الهى بتو رسيد آن را بگيرى و بدان عمل كنى و چون چيزى از نهى الهى بتو رسيد از آن باز ايستى و آن را ترك كنى.

١١٧- گفتار ابليس بحضرت نوح كه مرا در سه جا بياد آور

امام پنجم ٧ فرمود چون نوح نزد پروردگارش قوم خويش را نفرين كرد ابليس ملعون نزد آن حضرت آمد و عرضكرد اى نوح تو حق يك نعمتى بر من دارى كه ميخواهم بتو پاداش دهم نوح فرمود بخدا بر من ناگوار است كه بر تو حق نعمتى داشته باشم، چيست آن نعمت؟ عرضكرد بلى نفرين كردى خدا قومت را غرق كرد ديگر هيچ كس نماند كه من بگمراه كردن او رنج برم پس من راحتم تا مردم ديگرى بوجود آيند و آنها را گمراه كنم نوح فرمود چه ميخواهى مرا پاداش بدهى؟ عرضكرد مرا در سه جا بياد آور كه در اين سه ببنده نزديكترم، هر وقت غضب كردى مرا بياد آور، هر وقت خواستى ميان دو نفر حكم كنى مرا بياد آور، هر وقت با زن بيگانه خلوت كردى و با شما هيچ كس نيست مرا بياد آور.

١١٨- گفتار ابليس كه فرزند آدم در هر چه مرا وامانده كند در يكى از سه چيز وامانده نخواهد كرد

امام ششم فرمود ابليس ميگويد فرزند آدم در هر چه مرا وامانده كند در يكى از سه چيز وامانده نخواهد كرد، كسب مالى از غير راه حلال يا منع حقى در مال خود با صرف آن در غير محلى كه بايد صرف كند.

١١٩- سه خصلت است كه مردم طاقت آن را ندارند

امام ششم فرمود: سه چيز است كه مردم طاقت آن را ندارند، گذشت از خطاهاى مردم، همراهى برادر دينى با برادر خود در مالش و بسيار ياد خدا بودن.

١٢٠- احسان شايستگى ندارد مگر با سه شرط

امام ششم فرمود: عقيده دارم كه احسان شايستگى ندارد مگر بسه شرط كوچك شمردن آن و پنهان كردن آن و شتاب در آن، زيرا چون آن را كوچك شمردى در نظر كسى كه باو ميدهى بزرگش كردى و چون پنهانى دادى كاملش كردى و