ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٥٢ - ١٤٠ - امام ششم فرمود قرآنخوانان و علماء سه طائفه هستند

در سايه عرش خدا باشند روزى كه جز سايه او سايه‌اى نيست، كسى كه برادر دينى خود را زن بدهد يا خدمتكار بدهد يا رازى از او بپوشاند.

١٣٨- سه چيز پيش خداى عز و جل شكايت كنند

امام ششم فرمود سه چيز پيش خداى عز و جل شكايت كنند. مسجد ويرانى كه اهلش در آن نماز نميخوانند و دانشمندى كه ميان نادانان گرفتار است و قرآنى كه بگوشه آويخته‌اند و غبار بر آن نشسته و در آن قرائت نميشود.

شرح شكايت اين‌ها بزبان حالست و مقصود اينست كه حق اينها اداء نشده و اهل مسجد بآن ستم كرده‌اند و نادانان كه رجوع بعالم نكرده و دانا نشده‌اند باو ستمكرده‌اند و قرآنى كه حبس شود و خوانده نشود بآن ستم شده و خداوند بازخواست ميكند.

١٣٩- قاريان و دانايان قرآن سه قسمند

امام پنجم فرمود قاريان قرآن سه قسمند كسى كه قرآن را خوانده و آن را سرمايه خود قرار داده و بوسيله آن از پادشاهان استفاده كرده و بمردم گردن فرازى نموده و كسى كه قرآن را خوانده و الفاظش را حفظ كرده و باحكامش عمل نكرده و آن را ضايع كرده و كسى كه قرآن را خوانده و داروى تعليمات آن را بر درد دل خود نهاده شبها را با آن بمناجات گذرانيده و روز خود را با آن بتشنگى و روزه بسر كرده با قرآن بعبادت و عمارت مسجدها پرداخته و از رختخواب راحت خود كناره كرده بآنان خداوند عزيز جبار دفع بلا كند و بآنان از دشمنان انتقام كشد و بآنان از آسمان باران فرستد بخدا اين گونه قرآن‌خوانان از كبريت احمر كمياب ترند.

شرح‌

مقصود از قاريان قرآن دانشمندان علم قرآن است كه در صدر اسلام از آنها بقدرى تعبير ميشده و باصطلاح امروزه آنها را مجتهد و عالم دينى مينامند.

١٤٠- امام ششم فرمود قرآن‌خوانان و علماء سه طائفه هستند

يكى آن كه قرآن را فرا گرفته براى اينكه بوسيله آن از پادشاهان و صاحبان سلطنت استفاده كند و بوسيله قرآن بمردم آقائى و گردن‌