راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٧٧ - سخنان بزرگان

اى رسول خدا مرا موعظه كن و به اختصار بگو، پيامبر فرمود: «هرگاه نماز مى‌خوانى مانند شخص وداع كننده نماز بخوان و سخنى مگو كه فردا از آن عذر بخواهى، و از آنچه در دست مردم است بكلّى مأيوس باش».«٤١»

عوف بن مالك گويد: نه نفر يا هشت يا هفت نفر در محضر پيامبر (ص) بوديم.

حضرت فرمود: آيا با پيامبر خدا بيعت نمى‌كنيد؟ عرض كرديم: آيا با شما بيعت نكرديم؟ آنگاه فرمود: آيا با رسول خدا بيعت نمى‌كنيد؟ پس دست دراز كرده و با آن حضرت بيعت كرديم. يكى از ما عرض كرد: ما با شما بيعت كرده‌ايم پس اكنون بر چه چيز با شما بيعت كنيم؟ فرمود: بيعت كنيد كه خدا را بپرستيد و هيچ چيز را شريك او قرار ندهيد و نمازهاى پنجگانه را به جاى آوريد و بشنويد و اطاعت كنيد- و كلمه‌اى را پنهانى گفت- از مردم چيزى نخواهيد. راوى گويد: تازيانه بعضى از اين افراد بر زمين مى‌افتاد و از هيچ كس نمى‌خواستند كه آن را بردارد و به آنها بدهد».«٤٢»

سخنان بزرگان‌

: به يكى از حكيمان گفتند: بى‌نيازى چيست؟ گفت: كمى آرزو و خشنودى به آنچه تو را بس است.

ابن مسعود گويد: هر روز فرشته‌اى فرياد مى‌كند، اى پسر آدم، اندكى كه تو را كفايت كند بهتر از بسيارى است كه موجب سركشى تو شود.

به حكيمى گفته شد: مالت چيست؟ گفت: آراستگى ظاهرى، و ميانه روى باطنى و نوميدى از آنچه در دست مردم است.

روايت شده كه خداى عزّ و جلّ فرموده است: «اى فرزند آدم اگر تمام دنيا از تو باشد هيچ چيز جز خوراك از آن تو نيست و در صورتى كه من خوراكت را به تو داده‌ام و حساب آن را بر ديگرى قرار داده‌ام به تو احسان كرده‌ام.»