سفینة البحار و مدینة الحکم و الآثار - القمي، الشيخ عباس - الصفحة ٥٠٠ - وصيّة أمير المؤمنين عليه السّلام لعسكره قبل لقاء العدوّ بصفّين
وصيّة أمير المؤمنين عليه السّلام بالصلاة
١١٤٢٤ الكافي:انّ أمير المؤمنين عليه السّلام: كان إذا حضر الحرب يوصي المسلمين بكلمات فيقول:تعاهدوا الصلاة و حافظوا عليها و استكثروا منها و تقرّبوا بها فانّها كانت على المؤمنين كتابا موقوتا و قد علم ذلك الكفّار حين سألوا «مٰا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ* قٰالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ» [١]...الخ [٢].
وصيّة أمير المؤمنين عليه السّلام لعسكره قبل لقاء العدوّ بصفّين
١١٤٢٥ نهج البلاغة: و من وصيّته عليه السّلام لعسكره قبل لقاء العدوّ بصفّين:لا تقاتلوهم حتّى يبدأوكم فانّكم بحمد اللّه على حجّة و ترككم إيّاهم حتّى يبدأوكم حجّة أخرى لكم عليهم،فإذا كانت الهزيمة بإذن اللّه تعالى فلا تقتلوا مدبرا و لا تصيبوا معورا و لا تجهزوا [٣]على جريح و لا تهيجوا النساء بأذى و إن شتمن أعراضكم و سببن أمراءكم فانهنّ ضعيفات القوى و الأنفس و العقول إن كنّا لنؤمر بالكفّ عنهن و انهنّ لمشركات و إن كان الرجل ليتناول المرأة في الجاهلية بالفهر أو الهراوة فيعيّر بها و عقبه من بعده.
١١٤٢٦ إيضاح:قال ابن ميثم:روي: انّه كان يوصي أصحابه في كلّ موطن يلقون العدوّ فيه بهذه الوصيّة،و زاد بعد قوله:و لا تجهزوا على جريح و لا تكشفوا لهم عورة و لا تمثّلوا بقتيل فإذا وصلتم الى رحال القوم فلا تهتكوا سترا و لا تدخلوا دارا الاّ بإذن و لا تأخذوا شيئا من أموالهم و لا تهيجوا النساء... الى آخر ما مرّ [٤].
[١] سورة المدّثّر/الآية ٤٢ و ٤٣.
[٢] ق:٦٢٣/٦١/٨،ج:٤٤٧/٣٣.
[٣] جهز على جريح كمنع و أجهز:أثبت قتله و أسرعه و تمم عليه.(القاموس).
[٤] ق:٦٢٦/٦١/٨،ج:٤٥٨/٣٣.