المنتظم في تاريخ الأمم و الملوك - ابن الجوزي - الصفحة ٩٤ - ١٥٧٢- عمرو بن بحر بن محبوب، أبو عثمان الجاحظ البصري

النظام، و الناس يعجبون بتصانيفه زائدا في الحد، و ليس الأمر كذلك، بل له جيد و ردي‌ء.

حدّثنا أبو منصور عبد الرحمن بن محمد [١] أخبرنا أبو بكر أحمد بن علي [الخطيب قال:] [٢] أخبرنا الحسن [٣] بن محمد الخلال [قال:] حدّثنا أحمد بن محمد [٤] بن عمران [قال:] حدّثنا محمد بن يحيى النديم، حدّثنا [٥] يموت بن المزرع [٦] قال:

قال لنا عمرو بن بحر الجاحظ: ما غلبني قط إلا رجل و امرأة.

فأما الرجل: فإنّي كنت مجتازا في بعض الطرق [٧]، فإذا أنا برجل قصير بطين [٨]. كبير الهامة، طويل اللحية، متزر بمئزر، و بيده مشط يسقي [به‌] [٩] شقه و يمشطها به، فقلت في نفسي: رجل قصير بطين ألحى فاستزريته [١٠]، فقلت: [أيها] [١١] الشيخ، قد قلت فيك شعرا. فترك المشط من يده، و قال: قل. فقلت:

كأنك صعوة في أصل حش‌ * * * أصاب الحش طش بعد رش‌

فقال لي: اسمع جواب ما قلت. فقلت: هات. فقال [١٢]:

كأنك كندب في ذنب كبش‌ * * * مدلدلة و ذاك الكبش يمشي [ (١٣

[١] في ت: «أخبرنا القزاز قال».

[٢] ما بين المعقوفتين ساقطة من الأصل.

[٣] في الأصل: «الحسين».

[٤] في الأصل: «محمد بن أحمد».

[٥] في ت: «و حدثنا».

[٦] في الأصل: «طوق بن المزروع».

[٧] في ت: «في بعض الطريق».

[٨] «بطين» ساقطة من ت.

[٩] ما بين المعقوفتين ساقط من الأصل.

[١٠] كتبت في الأصل بدون نقط.

[١١] ما بين المعقوفتين ساقط من الأصل.

[١٢] «فقال» ساقطة من ت.

[١٣] في تاريخ بغداد: «تدلدل هكذا و الكبش يمشي».