مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٢٩٨ - فی الحَثِّ و التَّرغیبِ علی لزومِ الاهتمام بأمر المُسلمین

فی أیدیهم ما بَذَلوها، فإذا مَنعوها نَزَعها منهم ثُمّ حَوَّلها إلی غَیرهم.“»[١]

أحسِنوا جِوارَ نِعم الله و احْذَروا أن تنتقِل إلی غیرکم

[وسائل الشّیعة، طبع سنگی، جلد ٢] صفحه ٥١٨:

«محمّد بن یعقوب، عن محمّد بن یحیی، عن أحمدَ بن محمّد بن عیسی، عن الحسنبن محبوب، عن زید الشّحام قال: سمعتُ أباعبدالله علیهالسّلام یَقول:

”أحسِنوا جِوارَ نِعَم الله، و احْذَروا أن تَنتَقِلَ عنکم إلی غیرِکم، أما إنّها لَم تَنتَقِلْ عن أحدٍ قطُّ فکادَت تَرجِعُ إلیه!“ قال: ”و کان علیٌّ‌ علیهالسّلام یَقول: قَلّما أدبَرَ شیءٌ فأقبَلَ.“

و رواه الطّوسیّ فی مجالسه عن أبیه، عن المفید، عن أحمد بن محمّد بن الحسن بن الولید، عن أبیه، عن الصّفّار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی؛ و رواه الصّدوق مُرسلًا.»[٢]

[چون نعمت‌ها به شما روی نمود با قلّت شکر دنبالۀ آن را از خود مرانید]

[وسائلالشّیعة، طبع سنگی، جلد ٢] صفحه ٥١٩:

«محمّد بن الحسین الرّضیّ فی نهجالبلاغة عن أمیرالمؤمنین علیهالسّلام، أنّه قال: ”إذا وَصَلَت إلیکم أطرافُ النِّعم فلا تُنَفِّرُوا أقصاها بقِلّةِ الشُّکرِ.“»[٣]

فی الحَثِّ و التَّرغیبِ علی لزومِ الاهتمام بأمر المُسلمین

[وسائلالشیعة، طبع سنگی، جلد ٢] صفحه ٥١٩:

[١]ـ همان مصدر، ص ٣٢٥.

[٢]ـ همان مصدر، ص ٣٢٦.

[٣]ـ همان مصدر، ص ٣٢٨.