مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ١١٨ - قول حقّ امامیّه در عینیّت صفات با ذات حق تعالی
· مسیحیان قائل به أقانیم ثلاثه هستند و میگویند: در عالم سه قدیم است: خدا، و مسیح، و روح القدس.
و تارةً إدّعا میکنند که مسیح پسر خداست، و برای مدّعای [خود] دلیل میآورند که عیسی پدر نداشت. خداوند قول آنها [را] در قرآن ذکر نموده و ردّ مینماید:
(لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ * لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ * أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ * مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انْظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ).[١]
[١]* ایمنی بخش دلها، و نگهبان و پاسدار و غالب و مسلّط بر جهانیان، غالب و قاهر و مستقلّ در کردار، و بینیاز از فرشتگان و آدمیان، دارای عظمت و جبروت و بزرگی، و فرمانده بدون مانع و حاجب، و ترمیمکننده شکستگیها و ضعفها و سستیها. بزرگی که بزرگی را از آن خود میداند و بر آن بزرگی زیبنده است. پاک و مقدّس است خداوند از آنچه را که با او در صفت و اسم و فعل شریک قرار میدهند، و در خدا و فعل او مؤثر میدانند. * اوست الله؛ که آفریننده، و خلقت بخشنده، و جان دهنده، و صورت زننده، و چهره بخشنده است. از برای اوست نیکوترین اسماء، آنچه در آسمانها و زمین است او را تسبیح و تقدیس میکنند، و اوست عزیز و حکیم.»
[١٤٧]ـ سوره المائدة (٥) آیات ٧٢ إلی ٧٥. ترجمه آیه ٧٢ و ٧٣ از مهر تابان، ص ١٩٧، تعلیقه، و ترجمه آیه ٧٤ و ٧٥ از الله شناسی، ج ٢، ص ١٨٧:
«به تحقیق که کافر شدند کسانی که میگویند: خداوند مسیح بن مریم است. و مسیح گفت: ای بنیاسرائیل! بپرستید خداوند را که او پروردگار من و پروردگار شماست، و هر کس با خدا شریکی بیاورد خداوند بهشت را بر او حرام میگرداند و جایگاه او آتش است؛ و گروه ستمکاران یار و یاوری *