إرشاد القلوب ت سلگی - دیلمی، حسن بن محمد - الصفحة ٣٧٤ - پندهاى حكيمانه پيامبر

فرمود: هجرت از بدى و گناه به سوى خوبى.[١] پرسيدم: چه وقتى از شب بهتر است؟[٢] فرمود: نصفه آخر شب (براى عبادت بهتر است) پرسيدم: چه نمازى‌[٣] بالاتر است؟

فرمود: نمازى كه قنوتش طولانى‌تر باشد.

پرسيدم: كدام صدقه افضل و بهتر است؟

فرمود: صدقه‌اى كه در هنگام تهيدستى‌[٤] و در پنهانى داده شود.

پرسيدم: روزه چيست؟

فرمود: امرى واجب است، كه اگر كسى آن را انجام دهد، خداوند چندين برابر به او پاداش دهد.

پرسيدم: آزاد كردن چه برده‌اى بهتر است؟

فرمود: برده‌اى كه نزد صاحبش بهتر و گران‌تر و ارزشمندتر است.

پرسيدم: كدام جهاد، از جهادهاى خدا بالاتر است؟

فرمود: جهادى كه اسب در آن پى گردد و سواره‌اش به شهادت برسد.

پرسيدم: چه آيه‌اى از آيات نازل بر شما برتر و بهتر است؟

فرمود: آية الكرسى.

پرسيدم: صحف ابراهيم چه بوده است؟

[١] هجرت نقل مكان از كفرستان به بلاد اسلام است و هجرت از گناه بالاتر مى‌باشد.( علامه شعرانى)

[٢] علّامه شعرانى:

ُ الليل الغابر

يعنى آخر نيمه دوم شب و در مكارم الاخلاق الغائر آمده.

[٣] علّامه شعرانى: چه ويژگى‌اى در نماز بهتر است.

[٤] علّامه شعرانى: مقلّ يعنى: فقير.