ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢٦٨ - شرح

٦٤- پنج كس‌اند كه دعايشان مستجاب نشود-

رسول خدا فرمود پنج كسند كه دعاى آنها مستجاب نشود؛ مرديكه زنش او را آزار ميدهد و باندازه‌اى كه باو بدهد دارد و او را رها نكند و مرديكه سه بار بنده‌اش گريخته و او را نفروشد (يعنى نفرينش در باره اين زن و اين بنده مستجاب نشود) و مرديكه زير ديوار شكسته گذر كند و ديوار بر سر او سرازير است و فرار نكند تا بر او افتد و مردى كه بديگرى قرضى داده و گواه نگرفته و مرديكه در خانه خود نشسته و ميگويد خدايا روزى بمن بده.

٦٥- دستور رسيده كه مجد خدا را در ٥ جمله ادا كنيد-

ابى حمزه ثمالى گويد بامام چهارم گفتم شما ميفرمائيد خدا را به ٥ جمله تمجيد كنيد چيست آن ٥ جمله؟ فرمود چون بگوئى سبحان اللَّه و بحمده خدا را از آنچه خدانشناسان گويند بالاتر برده‌اى، چون بگوئى‌ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ‌ وحده لا شريك له كلمه اخلاص را گفتى، هيچ بنده‌اى كه بزرگى خواه و ستمگر نباشد آن را نگويد جز آنكه خدا از آتش دوزخ آزادش كند، هر كس بگويد لا حول و لا قوة الا باللَّه كار خود را بخدا واگذارده هر كس بگويد استغفر اللَّه و اتوب اليه بزرگى فروش و ستمگر نيست، بزرگى فروش كسى است كه اصرار بگناه ميورزد و هواى نفسش بر او غالب است و دنياى خود را بر آخرتش مقدم ميدارد كسى كه بگويد الحمد للَّه هر نعمتى كه خدا بر او دارد ادا كرده‌

٦٦- پيغمبران اولو العزم پنجند-

امام پنجم فرمود پيغمبران اولو العزم پنجند: نوح، ابراهيم موسى، عيسى، محمد ٦

شرح‌

مقصود از پيغمبران اولو العزم آنانند كه صاحب شريعت بزرگ و عمومى بوده‌اند و دين آنها بر همه افراد بشر فرض بوده و ناسخ دين پيغمبران پيش از خود بوده‌اند و در نشر دين‌