قانون مدنى و فتاواى امام خمينى - كيائى، عبد الله - الصفحة ١٤٩ - فصل سوم - در موصى به
اينكه به مقدار ثلث است يا كمتر يا بيشتر، نسبت آن به اموال او در وقت مردن ملاحظه مىشود، نه در وقت وصيت. پس اگر به عينى كه در وقت وصيت به مقدار نصف مالش بود وصيّت كند و به جهتى در وقت مردن به مقدار ثلث تركهاش باشد در كل نافذ است و اگر برعكس باشد در ثلث تركه نافذ مىباشد و در زيادى باطل است و در اين اشكالى نيست؛ و اشكال در جايى است كه اگر به كسر مشاع وصيت كند مانند اينكه بگويد «ثلث مالم براى زيد است بعد از وفاتم» سپس بعد از وصيّت، اموالى برايش پيدا شود و اينكه آيا وصيت او، زياديهاى متجدد را مخصوصاً اگر حصول آنها متوقع نباشد مىگيرد يا نه؟
و ظاهر با ملاحظه شاهد حال اين است كه منظور در وصيّت آن مالى است كه اگر وصيّت به آن ننمايد، همهاش مال ورثه است و آن مالى است كه وقت فوت دارد، ولى اگر قرينهاى باشد كه دلالت كند بر اينكه مقصود او همان اموال موجود در حال وصيّت است، بايد به همان اكتفا نمود. ج ٣ ص ١٧٣
مسأله ٣١- آنچه را كه با موت، مالك مىشود- مانند ديه- از تركه حساب مىشود. و همچنين است آنچه را كه بعد از فوت مالك مىشود در صورتى كه ميت سبب آن را قبل از مرگش ايجاد نمايد مانند چيزى كه در تورى واقع مىشود كه در زمان حياتش آن را نصب نموده باشد؛ پس دين ميّت و وصيتهايش از آن خارج مىشود، البته بعضى از صورتهايش مورد تأمل است. ج ٣ ص ١٧٣
مسأله ٣٣- ثلث وقتى حساب مىشود كه چيزهايى مانند دين و واجبات مالى از اصل تركه خارج شود و اگر چيزى بعد از آن باقى بماند ثلث آن خارج مىشود. ج ٣ ص ١٧٥
٨٤٥- (در ارزيابى ثلث حبوه نيز لحاظ مىشود، ر. ك. ٩١٥- مس/ ٩- ذيل ١٢٥٦ «گفتارى در مريض» مس/ ٤).
س ٥٨- آيا ملاك عمل به مفاد وصيّت نامه، دارائى زمان فوت متوفّى است و يا دارائى زمان تنظيم وصيّت نامه؟
ج- ملاك اموال حين فوت است مگر در صورتى كه وصيّت به قسمتى از اموال شده باشد. ج ٢ ف ص ٤٣٣
س ٥٩- شوهر اينجانب وصيّت نامهاى تنظيم كرده كه بنا بر آن مبلغى بابت نماز و روزه به مدت ١٠ سال و اعمال حج عمره، پس از خودش از ثلث ماترك پرداخت شود و