مستمسك العروة الوثقى- ط بیروت - الحكيم، السيد محسن - الصفحة ٤٩٨ - الكلام في الدعاء والقنوت بغير العربي

( مسألة ١ ) : يجوز قراءة القرآن في القنوت [١] , خصوصاً الآيات المشتملة على الدعاء [٢] كقوله تعالى ( رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنا وَهَبْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهّابُ ) ونحو ذلك.

( مسألة ٢ ) : يجوز قراءة الأشعار المشتملة على الدعاء والمناجاة [٣] , مثل قوله :

ونحوه.

( مسألة ٣ ) : يجوز الدعاء فيه بالفارسية ونحوها من اللغات غير العربية [٤] , وإن كان لا يتحقق وظيفة القنوت إلا بالعربي , وكذا في سائر أحوال الصلاة وأذكارها. نعم الأذكار المخصوصة لا يجوز إتيانها بغير العربي.

______________________________________________________

[١] كما يشهد له خبر علي بن محمد بن سليمان المتقدم‌[١].

[٢] كما يشهد به المروي [٢] من قنوتاتهم (ع) , فقد اشتملت على كثير من أدعية القرآن , وفي منظومة الطباطبائي :

[٣] للإطلاق السابق.

[٤] المحكي عن الصدوق في الفقيه وكثير من القدماء جواز القنوت بالفارسية , بل نسب الى المشهور , بل في محكي جامع المقاصد « أنه لا يعلم‌

[١] راجع صفحة ٤٩٥.

[٢] مستدرك الوسائل باب : ٦ و ٨ و ١٦ من أبواب القنوت.