ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ٣٩٣ - دعاى عشرات
و بلند مرتبه است. بسيار منزّه و بسيار پاكيزه از هر گونه نقص و كاستى است، پروردگار ما و پروردگار فرشتگان و روح، منزّه است خداوند جاودانى كه هرگز غفلت نمىورزد، منزّه است خداوند آگاه بدون اينكه كسى به او آموخته باشد، منزّه است آفريننده آنچه كه ديده مىشود و ديده نمىشود، منزّه است خداوندى كه ديدگان را درك مىنمايد، ولى ديدگان نمىتوانند او را درك كنند، و تنها اوست كه باريك بين و كاردان است.
خداوندا، صبح نمودم در حالى كه از ناحيه تو در نعمت و خير و بركت و عافيت قرار دارم، پس بر محمّد و آل او درود فرست، و نعمت و خير و بركات و عافيتت را همراه با نجات از آتش جهنّم، بر من كامل گردان، و شكر و عافيت و فضل و كرامتت را همواره تا زمانى كه پاينده و زندهام داشتهاى، روزى فرما، خداوندا، تنها به نور تو هدايت پذير شدم، و به فضل تو بىنياز گشتم، و به نعمت تو صبح و شام نمودم.
خداوندا، تو را شاهد مىگيريم، و تو براى شهادت كفايت مىكنى، و نيز فرشتگان و پيامبران و فرستادگان و حاملات عرشت و ساكنان آسمانها و زمين و تمام مخلوقاتت را گواه مىگيرم كه بىگمان تويى خداوندى كه معبودى جز تو نيست، يگانهاى و شريكى براى تو وجود ندارد، و اينكه حضرت محمّد ٦ بنده و فرستاده توست، و بر هر چيز توانايى، زنده مىكنى و مىميرانى، [و مىميرانى] و زنده مىكنى، و گواهى مىدهم كه بهشت و آتش جهنّم و برانگيخته شدن در قيامت حقّ است، و قيامت خواهد آمد و شكّى در آن نيست، و اينكه خداوند تمام كسانى را كه در قبر هستند برمىانگيزاند، و گواهى مىدهم كه علىّ بن ابى طالب حقيقتا و واقعا امير مؤمنان است، و امامانى كه از نسل و فرزندان اويند، امامان و هدايتگران و هدايت يافتگانى هستند كه نه گمراهند و نه ديگران را گمراه مىكنند، و اينكه آن بزرگواران دوستان برگزيده، و حزب غالب، و منتخب و برگزيده تو از ميان مخلوقات، و برگزيدگانى هستند كه ايشان را براى [تبيين و اقامه] دينت برگزيده، و از ميان مخلوقات مختصّ گردانيده، و از ميان آنان انتخاب نموده و حجّت بر عالميان قرار دادهاى، كه درودها و سلام و رحمت و بركاتت بر ايشان باد.
خداوندا، اين شهادت را در نزد خود براى من بنويس، تا اينكه هنگام مرگ در حالى كه از من خشنودى، آن را به من تلقين و تفهيم نمايى، براستى كه تو بر هر چيز توانايى.
خداوندا، ستايش مخصوص توست، ستايشى كه اوّل آن اوج گيرد و آخرش پايان نپذيرد.