ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ١٦٣ - نماز بعد از دفن ميت در كنار قبر

٢٤- پاشيدن آب را از سمت سر قبر شروع نمايند، و سپس چهار سوى قبر را دور بزنند تا اينكه باز به سر قبر برگردند. و اگر چيزى از آب اضافه ماند، بر وسط قبر بريزند.

نماز بعد از دفن ميّت در كنار قبر

اين نماز ضرر و آسيب را از ميّت دور نموده، و نيكى به او محسوب مى‌شود. از امير المؤمنين ٧ روايت شده كه رسول خدا ٦ فرمود: «وقتى ميّت خود را دفن نموديد و از خاكسپارى‌اش فارغ شديد، وارث يا خويشاوند يا دوست او در كنار قبر ايستاده و دو ركعت نماز بخواند، در ركعت اوّل سوره فاتحه و معوّذتين: سوره‌ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ‌، و سوره‌ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ‌ ...[١] و در ركعت دوّم سوره حمد و اگر خواست سوره‌ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، و سوره إنّا أنزلناه را بخواند، كه اين دو سوره از سوره‌هاى مهمّ كه در نمازهاى نافله خوانده مى‌شوند مى‌باشند. و بعد ركوع و سجده بجا آورده و در سجده‌اش بگويد:

«سبحان من تعزّز بالقدرة، و قهر عباده بالموت.»

- پاك و منزّه است خداوندى كه به قدرت خويش، عزيز و سربلند، و با مرگ بر بندگانش سلطه دارد.

سپس سلام نماز را گفته و رو به قبر نموده و بگويد: اى فلانى پسر فلانى، اين نماز براى تو و يارانت باشد.

در اين صورت حتما خداوند، عذاب و تنگى و فشار قبر را از او برطرف مى‌كند، و اگر از پروردگارش بخواهد كه مردان و زنان مؤمن و مسلمان، اعمّ از زنده و مرده آنان را بيامرزد، خداوند دعاى وى را در باره آنان مستجاب مى‌فرمايد.

سپس خداوند متعال به دوست او مى‌فرمايد: اى فلانى پسر فلانى، چشمت روشن! زيرا خداوند- عزّ و جلّ- تو را آمرزيد. و به خود نمازگزار نيز در برابر هر

[١] اينجا در اصل نسخه كتاب نيز خالى مانده و چيزى نوشته نشده است.