ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ٣٩٩ - دعاى امير المؤمنين
١٤- نيز بخوان دعايى را كه جدّم ابو جعفر محمّد بن حسن طوسى براى قرائت در وقت غروب ذكر كرده:
«اللّهمّ، إنّى أسألك أن تصلّى على محمّد و آل محمّد، و أسألك خير ليلتى هذه و خير ما فيها، و أعوذ بك من شرّ ليلتى هذه و شرّ ما فيها. اللّهمّ، إنّى أعوذ بك أن تكتب علىّ خطيئة أو إثما. اللّهمّ، صلّ على محمّد و آل محمّد، و اكفنى خطيئتها و إثمها، و أعطنى يمنها و بركتها و عونها و نورها. اللّهمّ، نفسى خلقتها و بيدك حياتها و موتها، اللّهمّ، فإن أمسكتها، فإلى رضوانك و الجنّة، و إن أرسلتها فصلّ على محمّد و آل محمّد و اغفر لها و ارحمها.»
[١]- خداوندا، از تو درخواست مىنمايم كه بر محمّد و آل محمّد درود فرستى، و از تو مسألت دارم خير اين شب و خير آنچه را كه در آن هست، و به تو پناه مىبرم از شرّ اين شب و شرّ آنچه كه در آن است، خداوندا، به تو پناه مىبرم كه خطا يا گناهى را بر من بنويسى. خداوندا، بر محمّد و آل محمّد درود فرست، و مرا از خطا و گناه كردن در آن شب يا روز كفايت فرما، و ميمنت و بركت و يارى و نور آن را به من عطا فرما، خداوندا، اين نفس من است كه تو آن را آفريدهاى، و زندگانى و مرگ آن به دست توست. خداوندا، پس اگر آن را در اين دنيا زنده نگاه داشتى، به سوى خشنودى و بهشتت روانه ساز، و اگر آن را به سوى عالم آخرت روانه ساختى، پس بر محمّد و آل محمّد درود فرست و آن را بيامرز و مورد رحمت خويش قرار ده.
١٥- و نيز بگو:
«ربّى اللَّه، حسبى اللَّه، عليه تَوَكَّلْتُ، وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لا حول و لا قوّة إلّا باللَّه، ما شاء اللَّه كان، أشهد و أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْماً، وَ أَحْصى كُلَّ شَيْءٍ عَدَداً. اللّهمّ، إنّى أعوذ بك من شرّ نفسى، و من شرّ كلّ دابّة ربّى آخِذٌ بِناصِيَتِها، إِنَّ رَبِّي عَلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ. اللّهمّ، أمسى خوفى مستجيرا بأمانك، فصلّ على محمّد و آله و آمنّي، فإنّك لا تخذل من آمنته. اللّهمّ، أمسى جهلى مستجيرا بحلمك، فصلّ على محمّد و آله و عد علىّ بحلمك و فضلك. إلهي، أمسى فقرى مستجيرا بغناك، فصلّ على محمّد و آله و ارزقنى من فضلك الواسع الهنيء المرىء. إلهي، أمسى ذنبى مستجيرا بمغفرتك، فصلّ على محمّد و
[١] رجوع شود به مصباح المتهجّد، ص ٩٠.