ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ٥١١ - اعمالى جهت رفع شر رؤياى ناخوشايند

اعمالى جهت رفع شرّ رؤياى ناخوشايند

اينك اعمالى را كه در هنگام ديدن رؤياى ناخوشايند بجا آورده و گفته مى‌شود، ذكر مى‌كنيم:

١- در روايت آمده كه امام صادق ٧ فرمود: «وقتى انسان در حال خواب چيزى را كه كراهت دارد ديد، بايد از سمتى كه خوابيده به طرف ديگر برگردد و بگويد:

إِنَّمَا النَّجْوى‌ مِنَ الشَّيْطانِ، لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا، وَ لَيْسَ بِضارِّهِمْ شَيْئاً إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ‌.[١]- سخن در گوشى گفتن تنها كار شيطان است، تا مؤمنين را اندوهگين نمايد، ولى هيچ ضرر و آسيبى جز به اذن خداوند، به آنها نخواهد رسانيد.

بعد بگويد:

«أعوذ بما عاذت به ملائكة اللَّه المقرّبون، و أنبياء اللَّه المرسلون، و عباد اللَّه الصّالحون، من شرّ ما رأيت، و من شرّ الشّيطان الرّجيم.»

- پناه مى‌برم به آنچه كه فرشتگان مقرّب درگاه الهى و پيامبران فرستاده شده و بندگان شايسته خدا پناه بردند، از شرّ آنچه كه در خواب ديدم و از شرّ شيطان رانده شده.

٢- در روايت ديگر جهت رفع شرّ رؤياى بد آمده كه امام باقر و امام صادق عليهما السّلام فرمودند: [يا: امام باقر به نقل از امام صادق عليهما السّلام فرمود:] حضرت فاطمه عليهما السّلام به رسول خدا ٦ از آنچه كه در خواب مى‌ديد گله نمود، آن بزرگوار به او فرمود: وقتى اين چنين ديدى بگو:

«أعوذ بما عاذت به ملائكة اللَّه المقرّبون و أنبياء اللَّه المرسلون و عباد اللَّه الصّالحون، من شرّ رؤياى الّتى رأيت، أن تضرّنى في دينى و دنياى.»

- پناه مى‌برم به آنچه كه فرشتگان مقرّب درگاه الهى و پيامبران فرستاده شده و بندگان شايسته الهى به آن پناه بردند، از شرّ رؤيايى كه ديدم، به اينكه مبادا در دين و دنيايم به من ضرر برساند.

و سه بار به سمت چپ خود آب دهان بينداز.» ٣- در روايت ديگر در باره رفع رؤياى بد- كه كلمات بيشترى را در بردارد- منقول‌

[١] - مجادله( ٥٨): ١٠.