ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ٢٩٣ - فضيلت تسبيحات اربعه در تعقيبات نماز
«يا من يفعل ما يشاء، و لا يفعل ما يشاء غيره»
- اى خداوندى كه آنچه بخواهى انجام مىدهى، و غير تو نمىتواند هر چه را خواست انجام دهد.
سپس حاجت خويش را بخواهد، هر چه درخواست كند به او عطا مىشود.»[١]
فضيلت تسبيحات اربعه در تعقيبات نماز
٩- از تعقيبات مهمّ جهت افزونى سعادت و دفع چيزهايى كه از آن هراس دارد، اذكار زير است كه در روايت آمده امام صادق ٧ فرمود: «روزى رسول خدا ٦ به اصحابش فرمود: اگر جامهها و ظروفى را كه داريد جمع كنيد و روى هم بگذاريد، آيا به آسمان مىرسد؟ عرض كردند: خير، اى رسول خدا. فرمود: وقتى از خواندن نماز فراغت پيدا كرديد، سى بار بگوييد:
«سبحان اللَّه، و الحمد للَّه، و لا إله إلّا اللَّه، و اللَّه أكبر.»
- پاك و منزّه است خداوند، و ستايش مختصّ خداست، و معبودى جز خدا نيست، و خداوند بزرگتر است.
زيرا اين كلمات، ويرانى، غرق شدن، سوختن، افتادن در چاه، خوراك درندگان قرار گرفتن، جان سپردن به صورت بد، و هر گونه نكبت و گرفتارى و مصيبتى را كه بر بنده در آن روز فرو مىآيد، دفع مىكنند، و آنها معقّبات[٢] هستند.» و در روايت ديگر آمده كه پيامبر اكرم ٦ فرمود: «اين كلمات معقّبات هستند و هر كس آنها را بگويد، يعنى سى و سه بار
سبحان اللَّه
، و سى و چهار بار
الحمد للَّه
. بگويد، محروم و نوميد نمىگردد.» و نيز در حديث است كه حضرت صادق ٧ فرمود: «هر كس در تعقيب نمازهاى واجب پيش از آنكه آسوده بنشيند، چهل بار بگويد:
[١] كافى، ج ٢، ص ٥٤٩، روايت ٩- البتّه در كافى عبارت به اين صورت آمده است:
ُ« و لا يفعل ما يشاء أحد غيره»
و نيز اينكه تمام دعا را سه بار بگويد.
[٢] يعنى امور خوشايند( از آن جمله دفع موارد مذكور در روايت) را در پى دارند.