ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ١٤٣ - احكام و آداب كفن

نيز پارچه‌اى كه بتوان دو ران ميّت را به هم بست و بر كمر ميّت پيچيد، به آنها افزوده شود.

٣- مستحبّ است جهت احتياط بيشتر در آمادگى و سعادتمندى ميّت در پيشگاه الهى، عمامه‌اى بدان اضافه شود.

٤- مستحبّ است مقدار ٣/ ١ ١٣ درهم‌[١] كافورى آتش نخورد، تهيّه، و قسمتى از آن را در غسل دوّم از غسلهاى سه‌گانه ميّت مصرف شود، و قسمتى را بعد از انجام غسلهاى سه‌گانه بر سجده‌گاههاى ميّت بگذارند.

و علّت استحباب و افضليّت ٣/ ١ ١٣ درهم بودن كافور، به خاطر روايتى است كه مى‌فرمايد: «خداوند- جلّ جلاله- هنگام وفات پيامبر اكرم ٦ چهل درهم كافور به ايشان هديّه نمود، و حضرت آن را ميان خود و دو مولايمان حضرت علىّ و فاطمه عليهما السّلام تقسيم نمود. و در نتيجه سهم هر كدام از آن بزرگواران براى مصرف در غسل ميّت و حنوط، ٣/ ١ ١٣ در هم گرديد.

البتّه كافور به مقدار كمتر از اين نيز، كفايت مى‌كند.

٥- مستحبّ است بر تمام قطعه‌هاى كفن پس از نوشتن نام ميّت و نام پدر او به اين صورت: ... بن ... نوشته شود:

«يشهد أن لا إله إلّا اللَّه، و أنّ محمّدا رسول اللَّه ٦، و أنّ عليّا أمير المؤمنين، و الحسن و الحسين و عليّا و محمّدا و جعفرا و موسى و عليّا و محمّدا و عليّا و الحسن و الحجّة المهدىّ أئمّته، أئمّة هدى أبرار [أخيارا].»

گواهى مى‌دهد كه معبودى جز خدا نيست، و حضرت محمّد رسول خدا ٦، و علىّ امير المؤمنين و حسن و حسين و علىّ و محمّد و جعفر و موسى و علىّ و محمّد و علىّ و حسن و حضرت حجّت مهدى عليهم السّلام امامان او هستند، كه پيشوايان هدايت‌گر و نيك و برگزيده‌اند.

[١] هر درهم شرعى برابر با ٤٠/ ٢١ مثقال رايج در بازار، و حدود ٥/ ٢ گرم است. ر، ك: تحرير الوسيلة، ج ٢، ص ٢٠١، مسأله ٧، و شرائع الإسلام، ص ٨٠٦، پانوشت ٥٠.