ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ٨٧ - فصل هفتم شرايط استجابت دعا از ديدگاه روايات

ادْعُونِي، أَسْتَجِبْ لَكُمْ‌.[١] مرا بخوانيد، تا دعايتان را اجابت كنم.

ولى من دعا مى‌كنم و مستجاب نمى‌گردد.

حضرت فرمود: آيا مقصودت اين است كه خداوند- تبارك و تعالى- خلف وعده مى‌نمايد؟ عرض كردم: خير.

فرمود: آيه ديگر كدام است. عرض كردم: گفتار خداوند متعال كه مى‌فرمايد:

وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْ‌ءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ، وَ هُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ‌.[٢]- و هر چه انفاق كنيد، خداوند عوض آن را [به شما] برمى‌گرداند، و او بهترين روزى دهندگان است.

امّا من انفاق مى‌كنم و عوض آن را نمى‌بينم.

حضرت فرمود: آيا منظورت اين است كه خداوند خلف وعده نموده؟

عرض كردم: خير.

فرمود: پس چه؟

عرض كردم: نمى‌دانم.

فرمود: ليكن من- ان شاء اللَّه تعالى- براى تو بيان مى‌كنم. توجّه داشته باش كه اگر شما از دستورات خداوند اطاعت مى‌كرديد و سپس دعا مى‌نموديد، مسلّما خداوند دعاى شما را مستجاب مى‌فرمود، ولى چون مخالفت و نافرمانى خدا را مى‌كنيد لذا او دعايتان را مستجاب نمى‌نمايد.

و امّا اينكه گفتى: انفاق مى‌كنيد و عوض آن را نمى‌بينيد، بدان كه اگر شما مال را از راه حلال به دست آورده و سپس در راه حقّ و موارد درست انفاق مى‌نموديد، هر كس حتّى يك درهم انفاق مى‌كرد خداوند عوض آن را به او پس مى‌داد.

و اگر از سمت و سوى دعا او را مى‌خوانديد، حتما دعاى شما را اجابت مى‌نمود، اگر چه نافرمان و گناهكار باشيد.

[١] غافر( ٤٠): ٦٠.

[٢] سبأ( ٣٤): ٣٩.