ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ٤٥٠ - دعاى امير المؤمنين
بلند و به صورت جهرى، و سوره حمد دو ركعت آخر[١] را آهسته و به صورت اخفاتى قرائت نمايد، و تشهّد و سلام نماز و تسبيح حضرت زهرا عليها السّلام را مانند گذشته بجا آورد، و به تعقيبات پسنديده نمازهاى واجب كه ما در تعقيب نماز ظهر ذكر و روايت كرديم، عمل كند.
تعقيبات مختص به نماز عشا
دعاى امير المؤمنين ٧
١- از تعقيبات مهمّ بعد از نماز عشا، دعاى مختصّ به اين فريضه از دعاهاى مولايمان علىّ بن ابى طالب ٧ در تعقيب نمازهاى پنجگانه واجب است، به اين صورت:
«اللّهمّ، صلّ على محمّد و آل محمّد، و احرسنى بعينك الّتى لا تنام، و اكنفنى بركنك الّذى لا يرام، و اغفر لي بقدرتك علىّ، يا ذا الجلال و الإكرام. اللّهمّ، إنّى أعوذ بك من طوارق اللّيل و النّهار و من جور كلّ جائر، و حسد كلّ حاسد، و بغى كلّ باغ. اللّهمّ احفظنى في نفسى و أهلى و مالى و جميع ما خوّلتنى من نعمك. اللّهمّ، تولّنى فيما عندك ممّا غبت [يا: رغبت] عنه، و لا تكلنى إلى نفسى فيما حضرته، يا من لا تضرّه الذّنوب، و لا تنقصه المغفرة، اغفر لي ما لا يضرّك، و أعطنى ما لا ينقصك، إنّك أنت الوهّاب، اللّهمّ، إنّى أسألك فرجا قريبا، و صبرا جميلا، و رزقا واسعا، و العفو و العافية في الدّنيا و الآخرة. اللّهمّ، صلّ على محمّد و آل محمّد.
و اغْفِرْ لِي وَ لِوالِدَيَّ وَ لِلْمُؤْمِنِينَ و المؤمنات، الأحياء منهم و الأموات.
اللّهمّ، اجعلنى ممّن يكثر ذكرك، و يتابع شكرك، و يلزم عبادتك، و يؤدّى أمانتك. اللّهمّ، طهّر لسانى من الكذب، و قلبى من النّفاق، و عملى من الرّياء، و بصرى من الخيانة، إنّك تعلم خائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَ ما تُخْفِي الصُّدُورُ. اللّهمّ، ربّ السّماوات السبع و ما أظلّت، و ربّ الأرضين السّبع و ما أقلّت، و ربّ الرّياح و ما ذرت، و ربّ كلّ شىء، و إله كلّ شىء، و أوّل كلّ شىء و آخر كلّ شىء، و ربّ جبرئيل و ميكائيل و إسرافيل و إله إبراهيم و إسماعيل و إسحاق و يعقوب، أسألك أن تصلّى على محمّد و آل محمّد، و أن تتولّانى برحمتك، و تشملنى بعافيتك، و
[١] اگر خواست به جاى تسبيحات اربعه، سوره حمد بخواند.