المعجم الفلسفي - جميل صليبا - الصفحة ٥٨٤ - باب الذّال

(ه) و إذا كانت داخلة في (علم النفس) دلّ هذا الاتجاه على ميل الفرد إلى الانطواء على نفسه، بحيث لا ينظر إلى الأشياء إلا من جهته الذاتية، لا من جهتها الموضوعية. و قد يطلق المذهب الذاتي أيضا على الفلسفة التي تمدح هذا الميل و ترفض الاعتراف للأمور الموضوعية بحق التقدم على الأمور الشخصية و الذاتية.

٦- و الذاتي‌)Intrinseque( ما يخصّ الشي‌ء لذاته بصرف النظر عن علاقته بغيره، تقول: القيم الذاتية، و هي التي ترجع الى باطن الشي‌ء أي الى طبيعته الخاصة، لا الى الاعتبارات الخارجية الطارئة عليه. و معنى ذلك ان ما كان غاية بذاته كان ذا قيمة ذاتية، و ما كان وسيلة لغيره كان ذا قيمة اضافية. و يقابل الذاتي بهذا المعنى غير الذاتي‌)Extrinseque( و هو ما كان غير مقوم لماهية الشي‌ء، و غير داخل في تعريفه، و يسمى ايضا بالعرضي، او الطارئ على الشي‌ء من خارجه.

(ر: الموضوعي، و الموضوعية).

الذاتي الحركة

في الفرنسية/Automate

في الانكليزية/Automaton

في اليونانية/Automatos

الذاتي الحركة هو الذي يتحرك من تلقاء نفسه، و يطلق على كل جهاز يحاكي بحركة آلية داخلية حركات الكائن الحي، أو على الكائن الحي نفسه من جهة ما هو مشتمل في ذاته على جميع الأسباب التي تحركه. و في كلام (ديكارت) على حركات الأعضاء التي لا تقودها الارادة إشارة الى هذا المعنى.

قال: «ان صناعة الانسان استطاعت ان تنشى‌ء كثيرا من الآلات الذاتية الحركة» (مقالة الطريقة ص ١٨٢