المعجم الفلسفي - جميل صليبا - الصفحة ٤٤٢ - باب الحاء
الحبسة
في الفرنسية/Aphasie
في الانكليزية/Aphasia و هو مشتق من اللفظ اليوناني/)Aphasia(
الحبسة تعذر الكلام، أو ثقل في اللسان يمنع من الإبانة، و عند الريبيين من فلاسفة اليونان: التوقف عن كل حكم، و عند المحدثين من علماء النفس: فقد القدرة على الكلام جزئيا أو كليا. و معنى هذا اللفظ في اللغة الانكليزية فقد القدرة على الكلام، أو فقد القدرة على الكتابة، أو تعذر فهم الألفاظ، أو تعذر قراءتها أو استعمالها. أما في اللغة العربية فيدل على تعذر الكلام لا غير.
و من عادة علماء النفس أن يقسموا الحبسة قسمين: الحبسة الحركية)Aphasie motrice( ، و الحبسة الحسية)Aphasie sensorielle( و هم يسمون فقدان القدرة على فهم الكلام بالصمم النطقي أو اللفظي)surdite verbale( ، و تعذر القراءة بالعمى النطقي أو اللفظي)cecite verbale( ، و من أنواع الحبسة أيضا حبسة اللحن)d'intonation Aphasie( ، و هي فقد غنة الكلام، و الحبسة البصرية)optique aphasie( ، و هي فقد القدرة على تسمية الأشياء المرئية بأسمائها، و الحبسة اللمسية)Aphasie tactile( ، و هي فقد القدرة على تسمية الأشياء الملموسة بأسمائها.
الحتمية
في الفرنسية/Determinisme
في الانكليزية/Determinism
حتم بكذا حتما، قضى و حكم، و حتم اللّه الأمر: قضاه، و حتم الأمر: