المعجم الفلسفي - جميل صليبا - الصفحة ٧٩ - باب الألف
الاسطورة
في الفرنسية/Mythe
في الانكليزية/Mythe
في اليونانية/Muthos
الاسطورة في اللغة هي الحديث الذي لا أصل له، يقال: إنّ هذا الّا أساطير الأولين.
و للاسطورة عدة معان و هي:
١- الاسطورة قصّة خيالية ذات أصل شعبي تمثل فيها قوى الطبيعة بأشخاص يكون لأفعالهم و مغامراتهم معان رمزية، كالأساطير اليونانية التي تفسّر حدوث ظواهر الكون و الطبيعة بتأثير آلهة متعددة- او هي حديث خرافي يفسر معطيات الواقع الفعلي، كأسطورة العصر الذهبي، و اسطورة الجنة المفقودة.
٢- الأسطورة هي الصورة الشعرية او الروائية التي تعبر عن أحد المذاهب الفلسفية بأسلوب رمزي يختلط فيه الوهم بالحقيقة، كاسطورة الكهف في جمهورية افلاطون (ر:
لفظ الكهف) أو قصّة سلامان و أبسال في فلسفة ابن سينا.
٣- و تطلق الاسطورة أيضا على صورة المستقبل الوهمي الذي يعبر عن عواطف الناس و ينفع في حملهم على إدامة الفعل. و في كتاب «تأملات العنف» لجورج سوريل اشارة الى هذا المعنى، مثال ذلك قوله: اذا بالغت في الكلام على التمرد و العصيان، و لم يكن لديك اسطورة تحرك بها قلوب الناس، لم تستطع ان تحملهم على الثورة.
) violence, p. ٤٥ G. Sorel, Reflexions sur la (
. و قصارى القول: ان الاساطير تتضمن وصفا لأفعال الآلهة، أو للحوادث الخارقة، و هي تختلف باختلاف الأمم، فلكل أمة اساطيرها، و لكل شعب خرافاته الموضوعة للتعليم او التسلية، و قد قيل: ان الاسطورة هي التعبير عن الحقيقة بلغة الرمز و المجاز.
و علم الاساطير)Mythologic( يتضمن البحث في اساطير الأولين كاليونان و الرومان و غيرهم من الشعوب.