تفسير هدايت - المدرسي، السيد محمد تقي - الصفحة ٣٠٢ - سوره البقرة(٢) آيات ١٧٨ تا ١٨٢

فروگذاشتن واجبات اساسى و پرداختن كامل به قضاياى دست دوم و قشرى. خداى تعالى مى‌گويد

«لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ‌- نيكى آن نيست كه روهاى خود را به سوى خاور و باختر بگردانيد،» تا حدى كه درباره قبله با يكديگر اختلاف پيدا كنيد و اين اختلاف بسيار بزرگ شود، «وَ لكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ الْمَلائِكَةِ وَ الْكِتابِ وَ النَّبِيِّينَ وَ آتَى الْمالَ عَلى‌ حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبى‌ وَ الْيَتامى‌ وَ الْمَساكِينَ وَ ابْنَ السَّبِيلِ وَ السَّائِلِينَ وَ فِي الرِّقابِ‌- بلكه نيكى كسى را است كه به خدا و روز ديگر و فرشتگان و كتاب و پيامبران ايمان آرد، و مال خود را- به دوستى او- به خويشاوندان و يتيمان و درويشان و در راه ماندگان و سائلان و براى آزاد كردن گرفتاران و بردگان بخشد.» اين محرومان كسانى هستند كه مى‌بايستى رسالت آسمانى و حاملان رسالت به آنها توجه كنند، نه تنها سلاطين و بزرگان و صاحبدولتان.

«وَ أَقامَ الصَّلاةَ وَ آتَى الزَّكاةَ وَ الْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذا عاهَدُوا وَ الصَّابِرِينَ فِي الْبَأْساءِ وَ الضَّرَّاءِ وَ حِينَ الْبَأْسِ‌- و نماز را برپا دارد، و زكات دهد، و چون پيمانى بندد بر آن بايستد؛ و شكيبايان در سختى فقر و سختى بيمارى و در/ ٣١٧ هنگام كارزار.» «أُولئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ‌- اينان آن كسانند كه راست مى‌گويند و اينان پرهيزگارانند.»

/ ٣١٨

[سوره البقرة (٢): آيات ١٧٨ تا ١٨٢]

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصاصُ فِي الْقَتْلى‌ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثى‌ بِالْأُنْثى‌ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْ‌ءٌ فَاتِّباعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَداءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسانٍ ذلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَ رَحْمَةٌ فَمَنِ اعْتَدى‌ بَعْدَ ذلِكَ فَلَهُ عَذابٌ أَلِيمٌ (١٧٨) وَ لَكُمْ فِي الْقِصاصِ حَياةٌ يا أُولِي الْأَلْبابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ (١٧٩) كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْراً الْوَصِيَّةُ لِلْوالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ (١٨٠) فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (١٨١) فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (١٨٢)