ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ٤١١ - اهميت استقبال از دو فرشته نگاهبان بر اعمال

فصل بيست و سوّم استقبال از دو فرشته نگاهبان و كيفيّت انجام نماز مغرب و تعقيبات آن‌

اهميّت استقبال از دو فرشته نگاهبان بر اعمال‌

اى بنده، اگر مسلمان بوده و به قرآن باور داشته باشى، يقينا در دل خويش به فرمايش خداوند- جلّ جلاله- اعتقاد داشته و آن را تصديق مى‌كنى، آنجا كه مى‌فرمايد:

إِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ، كِراماً كاتِبِينَ‌[١]- براستى كه بر شما نگاهبانانى گمارده شده، بزرگوارانى كه [اعمال شما را] مى‌نويسند.

و خود را مهيّاى استقبال از آن دو فرشته مى‌كنى، همان گونه كه خود را براى ورود پيك پادشاهان دنيا- كه از بندگان خداوند و پادشاه عالميانند- آماده مى‌كنى، و در دل به ورود و حضور آن دو چنان اهميّت مى‌دهى كه به وسيله آن مى‌توان بر تصديق تو به سرور فرستادگان خدا ٦ رهنمون شد، زيرا برخى از بندگان عارف خداوند- جلّ جلاله- با اسبابى كه به عبارت و بيان نمى‌توان آن را دريافت، از وقت حضور و باز گشت آن دو فرشته در شام و صبح آگاه مى‌گردند، بلكه اگر خداوند- جلّ جلاله- بخواهد مى‌تواند تو را نيز از آن آگاه گرداند تا اينكه به روشنى آن را بدانى، زيرا خداوند- جلّ جلاله- به كسانى كه پيرامون تقسيم رحمتها بر او خرده مى‌گيرند، مى‌فرمايد:

[١] انفطار( ٨٢): ١٠ و ١١.