ترجمه تحرير الوسيلة (نشر آثار) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ٥٢٢ - ملحقات حدّ سرقت
مسأله ٧- سرايت حدّ نه مورد ضمان حاكم است و نه جارى كننده حد، اگر چه در گرما يا سرما اقامه شود. البته مستحب است كه اقامه حدّ در تابستان در اول و آخر روز و در زمستان در وسط آن باشد، تا از شدّت گرما و سرما، مصون بماند.
ملحقات حدّ سرقت
مسأله ١- اگر دو نفر به مقدار نصاب يا به مقدار بيشترى كه سهم هر يك از آنها به اندازه نصاب نرسد بدزدند، آيا هر يك از آنها قطع مىشوند يا هيچ يك از آنها قطع نمىشوند؟ اشبه دومى است.
مسأله ٢- اگر دزدى كند و بر او دست نيابند، سپس مرتبه دوم دزدى كند و گرفته شود و بيّنه بر هر دو دزدى همگى با هم در يكدفعه اقامه شود، يا به هر دوى آنها با هم به اين صورت اقرار نمايد، به جهت دزدى اول دستش قطع مىشود، ولى به جهت دزدى دوم پايش قطع نمىشود، بلكه بعيد نيست كه حكم اين چنين باشد در صورتى كه شهود متفرق باشند (و همگى با هم نباشند) پس دو نفر به دزدى اول شهادت دهند سپس دو نفر قبل از اقامه حد، به دزدى دوم شهادت بدهند، يا در يكدفعه دو مرتبه به دزدى اول اقرار كند و دو مرتبه در دفعه ديگر قبل از اقامه حدّ به دزدى دوم اقرار نمايد. ولى اگر حجت بر دزدى اقامه شود سپس اقامه حجّت بر دزدى دوم متوقف شود تا اينكه اقامه حدّ شود و دست راستش قطع گردد، سپس حجّت ديگرى اقامه شود پايش قطع مىشود.
مسأله ٣- اگر بيّنه نزد حاكم اقامه شود يا سارق نزد حاكم به سرقت اقرار كند يا حاكم آن را بداند، قطع نمىشود تا كسى كه از او دزدى شده، آن را مطالبه كند، پس اگر آن را نزد حاكم به مرافعه نبرد، قطع نمىكند او را. و اگر قبل از بردن مرافعه نزد حاكم، او را عفو نمايد، حدّ ساقط مىشود. و همچنين است اگر مال را قبل از بردن مرافعه نزد حاكم، به او ببخشد. ولى اگر آن را نزد حاكم ببرد حدّ ساقط نمىشود و همچنين است اگر بعد از مرافعه نزد حاكم، آن را ببخشد. و اگر مالى را بدزدد سپس با خريدن و مانند آن، قبل از بردن نزد حاكم و ثبوت آن، آن را مالك شود، حدّ ساقط است و اگر بعد از آن باشد ساقط نمىشود.
مسأله ٤- اگر دزد، مال را از حرزش بيرون آورد سپس به آنجا برگرداند پس اگر تحت