ترجمه تحرير الوسيلة (نشر آثار) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ٦١٧ - دوازدهم پشت

احتمال حكومت است و هم احتمال حساب آن به مساحت است.

مسأله ٦- اگر بر يك مچ يا بر يك آرنج يا بر يك شانه دو دست داشته باشد پس در اصلى، ديه دست كامل است و در زيادى حكومت مى‌باشد. و تشخيص اصلى از زيادى عرفى است يا موكول به اهل خبره است. و در صورت مشتبه بودن و عدم تميّز، اگر يك نفر آن‌ها را با هم قطع نمايد بر او ديه و ارش مى‌باشد. و در صورتى كه قطع‌كننده متعدد باشد، ظاهراً نسبت به هر يك از آن‌ها حكومت است. و اگر قطع‌كننده يك نفر باشد ليكن قطع دومى بعد از پرداخت حكومت باشد، ظاهراً ديه كامل بر او لازم مى‌باشد.

يازدهم: انگشت‌ها

مسأله ١- در انگشت‌هاى دو دست، ديه كامل است. و همچنين است در انگشت‌هاى دو پا. و در هر يك از انگشتان، يك دهم ديه است؛ و فرقى بين انگشت شصت و غير آن نيست.

مسأله ٢- ديه هر انگشتى بر سه بند تقسيم شده است كه در هر بندى ثلث آن مى‌باشد.

و در انگشت شصت، بر دو بند تقسيم شده است كه در هر يك از آن‌ها نصف آن مى‌باشد.

مسأله ٣- در انگشت زيادى اگر از اصلش قطع شود، ثلث اصلى است. و جريان اين حكم نسبت به سر انگشت زايد، بعيد نيست.

مسأله ٤- اگر عدد انگشت‌هاى اصلى در بعضى از نژادها و همچنين عدد سرانگشت‌هاى اصلى آن‌ها زيادتر از مقدار متعارف باشد، بعيد نيست كه بر حسب آن‌ها تقسيم شود.

مسأله ٥- در فلج كردن هر يك از انگشت‌ها دو ثلث ديه آن است و در قطع آن بعد از فلج ثلث ديه است.

مسأله ٦- در ناخن در صورتى كه روييده نشود يا به طور سياه و فاسد روييده شود بنابر احوط (وجوبى) ده دينار است. و اگر به صورت سفيد، برويد پس پنج دينار است.

دوازدهم: پشت‌

مسأله ١- در شكستن پشت در صورتى كه با علاج و شكسته‌بندى خوب نشود ديه كامل‌