ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ١٩٣ - تنها خداست كه ملاك عدالت ميان انسانها است

لذا در اجراى آن جدا پايدار باش و سستى بخود راه مده و از كسى بيمناك مباش ، زيرا رسالت تو بازگو كنندهء قوانين هستى و حيات آدميان است كه جلوه گاه مشيت عادلانهء الهى است .
دو - پيرو هوىهاى تبهكاران مباش ، زيرا هوى و هوس و اميال پا در هوا نمى توانند واقعيات را مختل بسازند .
قانون الهى نه تنها بوسيلهء تمايلات طبيعت پرست آنان شكاف برنمى دارد ، بلكه دير يا زود تباهى آن تمايلات را هم فاش مى سازد و بردگان آنها را رهسپار سيه چال سقوط مى نمايد .
سه - بآنان بگو : من به كتابى كه از طرف خدا نازل شده است ، ايمان آورده‌ام .
كتابى كه براى من نازل شده است چيست و چه مى خواهد براى دريافت پاسخ اين سؤال اين آيه را توجه كنيد : ٣ - ( لَقَدْ أَرْسَلْنا رُسُلَنا بِالْبَيِّناتِ وَأَنْزَلْنا مَعَهُمُ الْكِتابَ وَالْمِيزانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ ) [١] .
( البته ما رسولان خود را با دلايل روشن فرستاديم و كتاب و وسيلهء سنجش حق و باطل را با آنان نازل كرديم تا مردم به عدالت برخيزند ) .
چهار - من مأمورم كه در ميان شما عدالت را اجرا كنم ، زيرا چنانكه در آيهء فوق ديديم هدف فرستادن رسولان و نازل كردن كتابهاى آسمانى اشاعه و اجراى عدالت در ميان انسانها است .
پنج - ملاك واقعى عدالت معلومات محدود و خواسته‌هاى بىاساس شما نيست ، اين ملاك « اللَّه » است كه پروردگار ما و شما است .
تنها خداست كه ملاك عدالت ميان انسانها است هيچ مكتب و عقيده اى نمى تواند براى لزوم عدالت در ميان انسانها ملاكى

[١] الحديد آيهء ٢٥ .