الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ١١٦ - حديث حسان مع الحارث بن أبي شمر

بعث جبلة إلى حسّان بخمسمائة دينار و كسى و قال للرسول: إن وجدته قد مات فابسط هذه الثياب على قبره.

فجاء فوجده حيا، فأخبره فقال: لوددت أنك وجدتني ميتا.

نسبة ما في هذه الأخبار من الأغاني‌

صوت‌

الأبيات الخمسة.

الشعر لجبلة بن الأيهم، و الغناء لعريب نصب [١] خفيف، و بسيط رمل بالوسطى. و منها:

صوت‌

الأبيات الأربعة [٢]. الشعر لحسّان بن ثابت، و الغناء لعريب، هزج بالبنصر.

حديث حسّان مع الحارث بن أبي شمر:

أخبرني محمد بن العباس اليزيديّ قال: حدّثنا عمي يوسف بن محمد قال: حدّثني عمي إسماعيل بن أبي محمد قال: قال الواقديّ: حدّثني محمد بن صالح قال:

كان حسّان بن ثابت يغدو على جبلة بن الأيهم سنة و يقيم سنة في أهله، فقال: لو وفدت على الحارث بن أبي شمر الغسّاني، فإنّ له قرابة و رحما بصاحبي، و هو أبذل الناس للمعروف، و قد يئس منّي أن أفد عليه، لما يعرف من انقطاعي إلى جبلة.

قال: فخرجت في السنة التي كنت أقيم فيها بالمدينة، حتى قدمت على الحارث و قد هيّأت له مديحا، فقال لي حاجبه، و كن لي ناصحا: إنّ الملك/ قد سرّ بقدومك عليه، و هو لا يدعك حتّى تذكر جبلة، فإياك أن تقع فيه فإنّه إنما يختبرك، و إن رآك قد وقعت فيه زهد فيك؛ و إن رآك تذكر محاسنه ثقل عليه فلا تبتدئ بذكره، و إن سألك عنه فلا تطنب في الثناء عليه و لا تعبه، امسح ذكره مسحا، و جاوزه إلى غيره، فإنّ صاحبك- يعني جبلة- أشدّ إغضاء عن هذا [من هذا] [٣]، أي أشدّ تغافلا و أقلّ حفلا به، و ذلك أنّ صاحبك أعقل من هذا و أبين، و ليس لهذا بيان، فإذا دخلت عليه فسوف يدعوك إلى الطعام، و هو رجل يثقل عليه أن/ يؤكل طعامه و لا يبالي الدرهم و الدينار، و يثقل عليه أن يشرب شرابه أيضا؛ فإذا وضع طعامه فلا تضع يدك حتّى يدعوك، و إذا دعاك فأصب من طعامه بعض الإصابة. قال: فشكرت لحاجبه ما أمرني به.

[١] كذا على الصواب في ط، ها، مط. و في ح: «نصيب»، و في سائر النسخ «نصف» محرّفتان.

[٢] ط، أ، ها، مط «الثلاثة».

[٣] التكملة من ط، مط، و هي في أ مع أثر ترميج.