پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٥٢ - شرح و تفسير از شما انتظار نداشتم!

و معطّرى دارد كه دست و لباس كسى كه آن را مى‌خورد، آغشته به عطر آن مى‌شود. [١] آرى، دنيا پرستان اموال حرام را همچون ميوه شيرين سدر بى‌خار مى‌بلعند و اعتنا به اوامر و نواهى پروردگار ندارند و در چنين فضايى حرام همه جا را پر مى‌كند و حلال از دسترس مردم بيرون مى‌رود.

سپس مى‌افزايد: «به خدا سوگند! دنيايى كه شما با آن رو به رو هستيد، همچون سايه‌اى است گسترده تا سرآمدى معيّن؛ امروز زمين براى شما آزاد و بى‌مانع و دست‌هايتان باز است، در حالى كه دست رهبران (واقعى و الهى) نسبت به شما بسته است! شمشيرهاى شما بر آنان مسلّط، و شمشيرهاى آنان از شما باز گرفته شده است!». (و صادفتموها، و اللّه، ظلّا ممدودا إلى أجل معدود، فالأرض لكم شاغرة [٢]، و أيديكم فيها مبسوطة؛ و أيدي القادة عنكم مكفوفة، و سيوفكم عليهم مسلّطة، و سيوفهم عنكم مقبوضة).

اين تعبيرات به خوبى نشان مى‌دهد كه در اين بخش از خطبه، روى سخن به گروهى از مؤمنان، از بازماندگان صحابه و تابعين است؛ كه آنها به هنگام وزش تندبادهاى آزمايش الهى، نتوانستند خود را حفظ كنند و همراه تندباد به هر سو حركت كردند.

دنيا آنها را به خود مشغول داشت و فريفته زرق و برق خود نمود. اين در حالى بود كه حتّى براى امام عليه السّلام در دوران حكومتش امكان باز داشتن آنها نبود؛ چرا كه در عصر عثمان چنان غرق در زخارف دنيا شدند، كه نجات آنها به آسانى ممكن نبود.

سپس آنها را به شدّت تهديد مى‌كند كه بدانند اوضاع چنين نمى‌ماند و حساب و كتابى در كار است. مى‌فرمايد: «آگاه باشيد! هر خونى خونخواهى دارد و هر حقّى‌

[١] لسان العرب، مادّه «سدر».

[٢] «شاغره» از مادّه «شغور» به معناى خالى شدن و آزاد و بى‌مانع گشتن است.